Try now!

線上
英文聽寫練習 搭配 YouTube 影片免登入即可開始

用 YouTube 影片做分級線上英文聽寫,結合英文聽力練習、雙語字幕與即時回饋,適合從初學者到雅思聽力練習。

推薦的英文聽寫影片

TRY
Build Your First AI Agent in 30 Minutes (No Coding)
27:02
science-&-technologyA1

Build Your First AI Agent in 30 Minutes (No Coding)

使用這支影片在 FluentDictation 上做英文聽寫練習

How one Taiwan comment reignited a fiery China-Japan feud - Asia Specific podcast, BBC World Service
20:37
news-&-politicsB1

How one Taiwan comment reignited a fiery China-Japan feud - Asia Specific podcast, BBC World Service

使用這支影片在 FluentDictation 上做英文聽寫練習

The BEST way to learn ENGLISH Naturally at the GYM (Comprehensible Input)
27:48
educationA1

The BEST way to learn ENGLISH Naturally at the GYM (Comprehensible Input)

使用這支影片在 FluentDictation 上做英文聽寫練習

How To Install Nitro´s Boot Internal Ankle Support
10:51
sportsA1

How To Install Nitro´s Boot Internal Ankle Support

使用這支影片在 FluentDictation 上做英文聽寫練習

Hãy bắt đầu yêu thương chính mình bằng cách đưa ra lựa chọn đúng
26:33
people-&-blogsA2

Hãy bắt đầu yêu thương chính mình bằng cách đưa ra lựa chọn đúng

使用這支影片在 FluentDictation 上做英文聽寫練習

C1 English Listening Practice – Office Conversation | December 25, 2025
6:12
educationC2

C1 English Listening Practice – Office Conversation | December 25, 2025

使用這支影片在 FluentDictation 上做英文聽寫練習

Learn Blockchain, Solidity, and Full Stack Web3 Development with JavaScript – 32-Hour Course
1914:31
educationB1

Learn Blockchain, Solidity, and Full Stack Web3 Development with JavaScript – 32-Hour Course

使用這支影片在 FluentDictation 上做英文聽寫練習

THINK and SPEAK in English
27:31
featuredC1

THINK and SPEAK in English

使用這支影片在 FluentDictation 上做英文聽寫練習

Meet the heart! | Circulatory system physiology | NCLEX-RN | Khan Academy
10:09
educationB2

Meet the heart! | Circulatory system physiology | NCLEX-RN | Khan Academy

使用這支影片在 FluentDictation 上做英文聽寫練習

Chapter 2 Damn My Worldview Is Cracking
7:06
people-&-blogsC1

Chapter 2 Damn My Worldview Is Cracking

使用這支影片在 FluentDictation 上做英文聽寫練習

IELTS - How to manage your time
25:54
educationC1

IELTS - How to manage your time

使用這支影片在 FluentDictation 上做英文聽寫練習

Canada election: What do Canadians care most about? - World Questions podcast, BBC World Service
27:48
news-&-politicsB1

Canada election: What do Canadians care most about? - World Questions podcast, BBC World Service

使用這支影片在 FluentDictation 上做英文聽寫練習

線上英文聽寫功能亮點

分級英文聽寫練習

分級英文聽寫練習

從 A1 初學者到雅思聽力練習,我們依 CEFR 等級切分,讓每一段線上英文聽寫練習都「有點難又做得到」。

任意影片變英文聽寫題目

任意影片變英文聽寫題目

貼上任何 YouTube 連結,就能變成英文聽寫練習題。想追劇、看講座或日常 Vlog,都能變成你的英文聽寫影片。

雙語字幕與逐字稿

雙語字幕與逐字稿

中英雙語字幕並排顯示,搭配完整逐字稿,讓你一邊做英文聽寫練習,一邊確認自己寫的內容是否正確。

一句一句專注聽寫

一句一句專注聽寫

播放器會把 YouTube 影片自動切成短句,方便你做英文聽寫練習與線上英文聽力練習。重播困難片段,專心搞懂每一句。

即時錯字與差異提示

即時錯字與差異提示

系統立即標出拼字、文法與漏字錯誤,讓你的每一次英文聽寫練習,都不是「考試」而是「立刻修正」的學習循環。

多口音聽力訓練庫

多口音聽力訓練庫

收錄英式、美式、澳洲等多種口音影片,你可以用同一套線上英文聽寫練習工具,訓練不同口音的英文聽力。

如何使用 YouTube 做線上英文聽寫

選一支 YouTube 影片
01

選一支 YouTube 影片

貼上連結或從推薦清單挑一支來做英文聽寫練習

  • 貼上影片網址,或從主題/等級清單中選擇
  • 系統自動抓取音訊與字幕,準備好聽寫片段
先專心聽一遍
02

先專心聽一遍

把它當成一次英文聽力練習,先聽懂大意

  • 播放短句音訊(第一次不暫停)
  • 感受自然語速、節奏與語調
輸入你聽到的英文
03

輸入你聽到的英文

透過聽寫,把聽力、拼字與文法一起練起來

  • 在輸入框中逐字打出你聽到的內容
  • 注意冠詞、動詞變化與標點符號
對照原文並修正
04

對照原文並修正

把你寫的內容與逐字稿比對,找出差距

  • 標記漏掉、打錯、聽錯的位置
  • 馬上改正,完成一次完整的英文聽寫練習
大聲跟讀(Shadowing)
05

大聲跟讀(Shadowing)

利用跟讀,把聽力轉成口說實力

  • 跟著原音一行一行朗讀多次
  • 模仿重音、連音與語調,讓口說更自然
發音評分與回饋
06

發音評分與回饋

逐句錄音,拿到即時的英文發音評分

  • 查看流利度、準確度與完整度分數
  • 根據提示重錄關鍵句,強化發音與聽力

為什麼英文聽寫特別有用?

有研究支持、老師也愛用的練習方式,同時訓練聽力、拼字與口說,一次專注一句。

研究怎麼說

Evidence-based insights into dictation effectiveness

「注意到細節」會讓英文更精準

把你聽寫出來的句子和原文對照,可以抓出冠詞、動詞尾音與常見拼字錯誤,是很有效的精準化練習。

重建文本能提升寫作與聽力

Dictogloss 這類「重建型聽寫」活動,讓學生在合作重組文本的過程中,提高聽力理解與書寫準確度。

從聲音到文字的「下而上」聽力訓練

Micro-dictation(極短聽寫)特別適合訓練「把連續的聲音拆成單字」的能力,補足一般聽力題常忽略的部分。

一次動用多種技能,更不容易分心

Running dictation 這類活動會同時用到說、聽、寫與記憶,比起單一技能的練習更有參與感,也比較不無聊。

聽不懂的地方,其實是「邊界」沒切好

反覆聽難懂的片段,猜哪裡是單字的起點與終點,會讓你對英文語流更敏感,是非常核心的聽力訓練。

適度切分,能減少大腦負擔

把影片切成段落與短句,可以降低一次要處理的資訊量,讓理解與記憶都變得比較容易。

老師與專家怎麼說

Industry voices and insights

"聽寫可以幫助學習者注意到平常會忽略的語言特徵。"
1 / 6

在 FluentDictation 裡怎麼用

Techniques to maximize your dictation success

精準聽寫

透過「聽 → 寫 → 對照 → 修正」的循環,穩定提升英文聽力與準確度。

  • 先聽一遍,再把整句打出來
  • 和原文逐字比對,修正冠詞、時態與拼字錯誤
精準聽寫 illustration

Shadowing 跟讀

用短句反覆跟讀,練出自然的節奏與語調。

  • 把影片切成很短的片段反覆播放
  • 專注模仿重音、連音與整體語氣
Shadowing 跟讀 illustration

發音教練模式

針對每一句錄音並取得即時評分,直到念出來的感覺「對了為止」。

  • 一句一句說完就看到分數與建議
  • 系統會標出問題較大的單字,讓你集中火力重練
發音教練模式 illustration

現在就開始做 YouTube 英文聽寫練習

FluentDictation 把 精準英文聽寫 跟讀練習 以及 發音評分教練 全部整合到同一個線上英文聽寫網站裡:打開影片就能練,不用花時間設定。

YouTube 英文聽寫常見問題

開始下一個 YouTube 英文聽寫練習前,你可能會想知道的幾件事。

只要貼上 YouTube 影片網址,按下開始,系統就會把影片變成互動式英文聽寫練習題。基本的線上英文聽寫功能免費使用,不需要註冊。

可以。播放器下面會顯示雙語字幕,你可以一邊做英文聽寫練習,一邊切換語言、確認自己聽到與寫下的內容。

適合。我們的設計就是「一句一句的英文聽寫練習」,非常接近雅思聽力題目的節奏。持續拿雅思相關影片來做聽寫,可以穩定提升聽力。

適合。你可以重播單一句子,甚至放慢速度做線上英文聽力練習。逐句聽寫會逼自己把「聽不清楚」的地方拆開來搞懂。

可以。你可以搜尋商業、簡報或會議相關的 YouTube 影片,或者使用我們整理好的播放清單,針對職場英文做聽寫練習。

因為你不是只「看到」單字,而是「聽到→寫出來→跟原文對比→立刻修正」,實際動手做的英文聽寫練習,比單純背單字更容易記住。

可以。你可以依口音或地區篩選影片,做英式、美式、澳洲等不同口音的英文聽寫練習,讓英文聽力更有抗噪性。

有。你可以選擇辯論、演講或訪談類型的影片,搭配我們的線上英文聽寫工具,挑戰更高難度的聽力與句型。