Emma Watson Teaches Jimmy Her Dance Moves from The Perks of Being a Wallflower | Fallon Flashback – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Welcome to FluentDictation, your best YouTube dictation website for English practice. Master this A2 level video with our interactive transcript and shadowing practice tools. We've broken down "Emma Watson Teaches Jimmy Her Dance Moves from The Perks of Being a Wallflower | Fallon Flashback " into bite-sized segments, perfect for dictation exercises and pronunciation improvement. Read along with our annotated transcript, learn essential vocabulary, and enhance your listening skills. 👉 Start dictation practice
Join thousands of learners using our YouTube dictation tool to improve their English listening and writing skills.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Interactive Transcript & Highlights for Dictation
1.[LAUGHS] Emma
2.Yeah
3.Ah, you look gorgeous
4.Do you-- do you watch a lot of late night
5.[LAUGHTER] Welcome to our show
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Key Vocabulary (CEFR A2)
television
B2An electronic communication medium that allows the transmission of real-time visual images, and often sound.
Example:
"Do you-- do you watch a lot of late night television?"
sandwiches
A2A dish or foodstuff where two or more slices of bread serve as the wrapper or container of some other food.
Example:
"Did you eat at Primanti Bros. Sandwiches?"
everybody
A2All people.
Example:
"Do you want to explain what it's about to everybody?"
happening
A2To occur or take place.
Example:
"- Yeah. - OK, go and happening!"
listening
A2To pay attention to a sound or speech.
Example:
"listening to too much Barbra."
collecting
A2To gather together; amass.
Example:
"collecting vinyl ever since."
stressing
A2To apply force to (a body or structure) causing strain.
Example:
"stressing about, like, shuffling or flicking songs or like--"
audience
B2A group of people within hearing; specifically, a large gathering of people listening to or watching a performance, speech, etc.
Example:
"AUDIENCE: Yeah! - Oh, really?"
warhols
A2United States artist who was a leader of the Pop Art movement (1930-1987)
Example:
"Did you go see-- did you see some Warhols?"
explain
A2To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.
Example:
"Do you want to explain what it's about to everybody?"
| Word | CEFR | Definition |
|---|---|---|
| television | B2 | An electronic communication medium that allows the transmission of real-time visual images, and often sound. |
| sandwiches | A2 | A dish or foodstuff where two or more slices of bread serve as the wrapper or container of some other food. |
| everybody | A2 | All people. |
| happening | A2 | To occur or take place. |
| listening | A2 | To pay attention to a sound or speech. |
| collecting | A2 | To gather together; amass. |
| stressing | A2 | To apply force to (a body or structure) causing strain. |
| audience | B2 | A group of people within hearing; specifically, a large gathering of people listening to or watching a performance, speech, etc. |
| warhols | A2 | United States artist who was a leader of the Pop Art movement (1930-1987) |
| explain | A2 | To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of. |
Want more YouTube dictation drills? Visit our practice hub.
Want to translate multiple languages at once? Visit our Want to translate multiple languages at once? Visit our Multiple Language Translator.
Grammar & Pronunciation Tips for Dictation Practice
Chunking
Notice how the speaker pauses after specific phrases to help comprehension.
Linking
Listen for connected speech patterns when words flow together.
Intonation
Pay attention to how pitch changes to emphasize important information.
Video Difficulty Analysis & Stats
Downloadable Dictation Resources & Materials
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.