Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Welcome to FluentDictation, your best YouTube dictation website for English practice. Master this C1 level video with our interactive transcript and shadowing practice tools. We've broken down "Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice" into bite-sized segments, perfect for dictation exercises and pronunciation improvement. Read along with our annotated transcript, learn essential vocabulary, and enhance your listening skills. 👉 Start dictation practice
Join thousands of learners using our YouTube dictation tool to improve their English listening and writing skills.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Interactive Transcript & Highlights for Dictation
1.Okay class, today I don't want to talk about grammar
2.I don't want to talk about tests
3.I want to talk about something real
4.I want to talk about fear
5.Let me ask you all something
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Key Vocabulary (CEFR C1)
sometimes
A2Former; sometime.
Example:
"what helps? Practice speaking in small groups, not in front of the whole class. Sometimes big "
excellent
A2Having excelled, having surpassed.
Example:
"English? Why were you scared? What happened? Tell us in the comments. Have an excellent day. "
communicate
B1To impart
Example:
"communicate even with a small simple sentences. Start small, grow slowly and be kind to yourself."
there's
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"How many of you are scared to speak English? Be honest. There's no shame here. Raise your hand "
promise
A2An oath or affirmation; a vow
Example:
"to speak in English? Why were you scared? What happened? I promise you this is a safe place. I "
terrible
A2Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome
Example:
"I felt terrible. I kept thinking, why couldn't I speak? Why was I so afraid? Thank you, Daniel, "
thinking
A2Thought; gerund of think.
Example:
"I felt terrible. I kept thinking, why couldn't I speak? Why was I so afraid? Thank you, Daniel, "
keywords
A2Any word used as the key to a code.
Example:
"don't memorize long sentences. Prepare keywords. Prepare little pieces you can connect. When you "
connect
A2(of an object) To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
Example:
"don't memorize long sentences. Prepare keywords. Prepare little pieces you can connect. When you "
friends
A2A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection.
Example:
"but now I think it's important. My story happened last summer. My family went to visit some friends "
Word | CEFR | Definition |
---|---|---|
sometimes | A2 | Former; sometime. |
excellent | A2 | Having excelled, having surpassed. |
communicate | B1 | To impart |
there's | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
promise | A2 | An oath or affirmation; a vow |
terrible | A2 | Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome |
thinking | A2 | Thought; gerund of think. |
keywords | A2 | Any word used as the key to a code. |
connect | A2 | (of an object) To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object. |
friends | A2 | A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection. |
Want more YouTube dictation drills? Visit our practice hub.
Want to translate multiple languages at once? Visit our Want to translate multiple languages at once? Visit our Multiple Language Translator.
Grammar & Pronunciation Tips for Dictation Practice
Chunking
Notice how the speaker pauses after specific phrases to help comprehension.
Linking
Listen for connected speech patterns when words flow together.
Intonation
Pay attention to how pitch changes to emphasize important information.
Video Difficulty Analysis & Stats
Downloadable Dictation Resources & Materials
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.