Trump’s Caucasus ‘peace corridor’ explained – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
歡迎來到 FluentDictation，最佳的 YouTube 聽寫網站。使用我們的互動逐字稿及跟讀工具，掌握此 B2 影片。"Trump’s Caucasus ‘peace corridor’ explained" 已被拆分為易於練習的片段，適合聽寫與發音提升。閱讀標註逐字稿，學習關鍵詞彙，增強聽力技巧。 👉 開始聽寫練習
加入數千學習者，使用 YouTube 聽寫工具提升英語聽力與寫作技能。
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
互動逐字稿與重點
1.Amina and Azabaijan have been locked in a seemingly intractable conflict for decades
2.But last week, the leaders of the two South Caucus' countries met US President Donald Trump at the White House to sign a deal aimed at settling their long dispute as well as hopefully putting Armenia and Aabaijan on a path to peace
3.The deal creates a new transit corridor in the important region called the Trump route for international peace and prosperity or trip
4.inserting the US in an area previously considered to be Russia's backyard
5.So, in this video, we're going to explain how the deal came about, what's in it, why it's bad news for Russia and Iran, and why there's still a few hurdles to peace
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
關鍵詞彙（CEFR B2）
strategically
B1In a strategic manner.
Example:
"strategically important region called"
transport
A2An act of transporting; conveyance.
Example:
"transport corridor, a key goal of"
strategic
A2Of or pertaining to strategy
Example:
"strategically important region called"
normalization
B2Any process that makes something more normal or regular, which typically means conforming to some regularity or rule, or returning from some state of abnormality.
Example:
"Armenia Turkey normalization. Armenia"
mercenaries
B1One motivated by gain, especially monetary.
Example:
"mercenaries. So, what about the future?"
questions
A2A sentence, phrase or word which asks for information, reply or response; an interrogative.
Example:
"Well, a few key questions remain"
bandwidth
A2The width, usually measured in hertz, of a frequency band.
Example:
"bandwidth to see the project through?"
complicated
B1To make complex; to modify so as to make something intricate or difficult.
Example:
"complicated topics such as this, it's"
thankfully
A2In a thankful manner; giving thanks.
Example:
"try and sway your thinking? Thankfully,"
alongside
A2Along the side; by the side; side by side with.
Example:
"alongside US President Donald Trump at"
| 單字 | CEFR | 釋義 |
|---|---|---|
| strategically | B1 | In a strategic manner. |
| transport | A2 | An act of transporting; conveyance. |
| strategic | A2 | Of or pertaining to strategy |
| normalization | B2 | Any process that makes something more normal or regular, which typically means conforming to some regularity or rule, or returning from some state of abnormality. |
| mercenaries | B1 | One motivated by gain, especially monetary. |
| questions | A2 | A sentence, phrase or word which asks for information, reply or response; an interrogative. |
| bandwidth | A2 | The width, usually measured in hertz, of a frequency band. |
| complicated | B1 | To make complex; to modify so as to make something intricate or difficult. |
| thankfully | A2 | In a thankful manner; giving thanks. |
| alongside | A2 | Along the side; by the side; side by side with. |
聽寫文法與發音技巧
Chunking
注意說話人在特定片語後的停頓，有助理解。
Linking
聆聽連音，當單字連在一起時。
Intonation
留意語調變化以掌握重點資訊。
影片難度分析與數據
可下載聽寫素材
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.