2025 April 29 BBC 2-minute World News Audio – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
歡迎來到 FluentDictation，最佳的 YouTube 聽寫網站。使用我們的互動逐字稿及跟讀工具，掌握此 B2 影片。"2025 April 29 BBC 2-minute World News Audio" 已被拆分為易於練習的片段，適合聽寫與發音提升。閱讀標註逐字稿，學習關鍵詞彙，增強聽力技巧。 👉 開始聽寫練習
加入數千學習者，使用 YouTube 聽寫工具提升英語聽力與寫作技能。
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
互動逐字稿與重點
1.BBC News with David Harper
2.The operator of Spain's electricity grid has ruled out a cyber attack as the cause of Monday's massive power failure, which also cut electricity supplies in Portugal
3.The Spanish King Felipe has been chairing a national security meeting as the authorities try to establish why the blackout happened
4.Canada's Prime Minister Mark Carney has pledged to win the trade war and build the strongest economy in the G7 after leading his Liberal Party to victory in the election
5.The Liberals were well behind in the polls until Mr Trump's tariffs became the defining issue of the campaign
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
關鍵詞彙（CEFR B2）
neighbourhood
B1The quality of being a neighbor, of living nearby, next to each-other; proximity.
Example:
"neighbourhood of Jaromana, which is home"
president
A2An act in the past which may be used as an example to help decide the outcome of similar instances in the future.
Example:
"President Trump's return to office."
ukrainian
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Ukrainian officials say a 12-year-old girl"
overnight
A2Items delivered or completed overnight.
Example:
"overnight Russian drone attacks in the Dnepropetrovsk region."
separatist
A2Someone who advocates separation from the established Church; a member of any of various sects or schismatics.
Example:
"Separatist gunmen killed 26 Indian and"
multinational
B1A multinational company.
Example:
"multinational task force to tackle the"
recruiting
A2To enroll or enlist new members or potential employees on behalf of an employer, organization, sports team, the military, etc.
Example:
"growing problem of criminal gangs recruiting"
suspension
B2The act of suspending, or the state of being suspended.
Example:
"suspension of gambling advertisements across all"
| 單字 | CEFR | 釋義 |
|---|---|---|
| neighbourhood | B1 | The quality of being a neighbor, of living nearby, next to each-other; proximity. |
| president | A2 | An act in the past which may be used as an example to help decide the outcome of similar instances in the future. |
| ukrainian | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
| overnight | A2 | Items delivered or completed overnight. |
| separatist | A2 | Someone who advocates separation from the established Church; a member of any of various sects or schismatics. |
| multinational | B1 | A multinational company. |
| recruiting | A2 | To enroll or enlist new members or potential employees on behalf of an employer, organization, sports team, the military, etc. |
| suspension | B2 | The act of suspending, or the state of being suspended. |
聽寫文法與發音技巧
Chunking
注意說話人在特定片語後的停頓，有助理解。
Linking
聆聽連音，當單字連在一起時。
Intonation
留意語調變化以掌握重點資訊。
影片難度分析與數據
可下載聽寫素材
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.