Natalie Portman Harvard Commencement Speech | Harvard Commencement 2015 – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
歡迎來到 FluentDictation，最佳的 YouTube 聽寫網站。使用我們的互動逐字稿及跟讀工具，掌握此 B1 影片。"Natalie Portman Harvard Commencement Speech | Harvard Commencement 2015" 已被拆分為易於練習的片段，適合聽寫與發音提升。閱讀標註逐字稿，學習關鍵詞彙，增強聽力技巧。 👉 開始聽寫練習
加入數千學習者，使用 YouTube 聽寫工具提升英語聽力與寫作技能。
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
互動逐字稿與重點
1.[APPLAUSE] NATALIE PORTMAN: Hello, class of 2015
2.I am so honored to be here today
3.Dean Khurana, faculty, parents, and, most especially, students, thank you so much for inviting me
4.The senior class committee-- it's one of the most exciting things I've ever been asked to do
5.I have to admit primarily, because I can't deny it-- as it was leaked in the Wikileaks release of the Sony hack-- that when I was invited, I replied
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
關鍵詞彙（CEFR B1）
graduating
B1To be recognized by a school or university as having completed the requirements of a degree studied at the institution.
Example:
"graduating students, thank you so much for inviting me."
genuinely
B1In a genuine manner; truthfully, truly.
Example:
"genuinely one of the most exciting things"
sometimes
B1Former; sometime.
Example:
"Sometimes your insecurities and your inexperience"
particularly
B2(focus) Especially, extremely.
Example:
"particularly during sophomore year."
including
B1To bring into a group, class, set, or total as a (new) part or member.
Example:
"including a not-so-plastic, not-so-crappy one, an Oscar."
reconciled
B1To restore a friendly relationship; to bring back to harmony.
Example:
"But I think that contradiction can be reconciled"
certainly
B1In a way which is certain; with certainty.
Example:
"But I thought acting was too frivolous and certainly"
academics
B1(usually capitalized) A follower of Plato, a Platonist.
Example:
"I came from a family of academics"
neurobiology
B2The scientific study of nerve and brain function in people and animals.
Example:
"So freshman fall, I decided to take neurobiology"
literature
B1The body of all written works.
Example:
"and advanced modern Hebrew literature"
| 單字 | CEFR | 釋義 |
|---|---|---|
| graduating | B1 | To be recognized by a school or university as having completed the requirements of a degree studied at the institution. |
| genuinely | B1 | In a genuine manner; truthfully, truly. |
| sometimes | B1 | Former; sometime. |
| particularly | B2 | (focus) Especially, extremely. |
| including | B1 | To bring into a group, class, set, or total as a (new) part or member. |
| reconciled | B1 | To restore a friendly relationship; to bring back to harmony. |
| certainly | B1 | In a way which is certain; with certainty. |
| academics | B1 | (usually capitalized) A follower of Plato, a Platonist. |
| neurobiology | B2 | The scientific study of nerve and brain function in people and animals. |
| literature | B1 | The body of all written works. |
聽寫文法與發音技巧
Chunking
注意說話人在特定片語後的停頓，有助理解。
Linking
聆聽連音，當單字連在一起時。
Intonation
留意語調變化以掌握重點資訊。
影片難度分析與數據
可下載聽寫素材
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.