미국에서 운전하기 LA 운전 도로 주행 꼭 알아야 할것들 한국과 다른 운전법 – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
歡迎來到 FluentDictation，最佳的 YouTube 聽寫網站。使用我們的互動逐字稿及跟讀工具，掌握此 B2 影片。"미국에서 운전하기 LA 운전 도로 주행 꼭 알아야 할것들 한국과 다른 운전법" 已被拆分為易於練習的片段，適合聽寫與發音提升。閱讀標註逐字稿，學習關鍵詞彙，增強聽力技巧。 👉 開始聽寫練習
加入數千學習者，使用 YouTube 聽寫工具提升英語聽力與寫作技能。
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
互動逐字稿與重點
1.Hello, this is Angel LA This video shows people to La or driving for the first time in La
2.This is a video for the people you're going to be doing
3.Since it is different from Korea, I have only been able to sort out that might be confusing
4.Let's look at the driving video, and we'll look at La Korean Town
5.The first thing that people from Korea feel unfamiliar is to turn left
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
關鍵詞彙（CEFR B2）
grandmother
B1A mother of someone's parent.
Example:
"Someone got out of the car, and she's a woman. Let's get off. You know, helping your grandmother to push your grandfather's wheelchair?"
grandfather's
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"Someone got out of the car, and she's a woman. Let's get off. You know, helping your grandmother to push your grandfather's wheelchair?"
specialties
B1That in which one specializes; a chosen expertise or talent.
Example:
"There's everything in here. Well, there's a speck of glasses, and if you look at it, banking pharmacy specialties"
scooter's
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Scooter's got to be very careful. Faster, too. I don't know where I'll be born. So I'm always going to make a left or a left turn."
helping
A2To provide assistance to (someone or something).
Example:
"Someone got out of the car, and she's a woman. Let's get off. You know, helping your grandmother to push your grandfather's wheelchair?"
packing
A2(physical) To put or bring things together in a limited or confined space, especially for storage or transport.
Example:
"There are a lot of stores, so if you're coming to La, I'm worried. Ah, I think I can do it' What are you packing for? Take the seaweed."
seaweed
A2Any of numerous marine plants and algae, such as a kelp.
Example:
"There are a lot of stores, so if you're coming to La, I'm worried. Ah, I think I can do it' What are you packing for? Take the seaweed."
wheelchair
A2A chair mounted on large wheels for the transportation or use of a sick or disabled person.
Example:
"If you look up ahead, the crosswalk, the old lady, she's getting tired of wearing grandpa's wheelchair. The left turn signal on the other side of the globe has changed, and you're still not crossing."
traveling
A2To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
Example:
"Hello, this is Angel LA This video shows people traveling to La or driving for the first time in La."
situations
A2The combination of circumstances at a given moment; a state of affairs.
Example:
"This is a video for the people you're going to be doing. Since it is different from Korea, I have only been able to sort out situations that might be confusing."
| 單字 | CEFR | 釋義 |
|---|---|---|
| grandmother | B1 | A mother of someone's parent. |
| grandfather's | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
| specialties | B1 | That in which one specializes; a chosen expertise or talent. |
| scooter's | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
| helping | A2 | To provide assistance to (someone or something). |
| packing | A2 | (physical) To put or bring things together in a limited or confined space, especially for storage or transport. |
| seaweed | A2 | Any of numerous marine plants and algae, such as a kelp. |
| wheelchair | A2 | A chair mounted on large wheels for the transportation or use of a sick or disabled person. |
| traveling | A2 | To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another. |
| situations | A2 | The combination of circumstances at a given moment; a state of affairs. |
聽寫文法與發音技巧
Chunking
注意說話人在特定片語後的停頓，有助理解。
Linking
聆聽連音，當單字連在一起時。
Intonation
留意語調變化以掌握重點資訊。
影片難度分析與數據
可下載聽寫素材
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.