Mona Lisa (short version)i: Great Art Explained – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
歡迎來到 FluentDictation，最佳的 YouTube 聽寫網站。使用我們的互動逐字稿及跟讀工具，掌握此 B2 影片。"Mona Lisa (short version)i: Great Art Explained" 已被拆分為易於練習的片段，適合聽寫與發音提升。閱讀標註逐字稿，學習關鍵詞彙，增強聽力技巧。 👉 開始聽寫練習
加入數千學習者，使用 YouTube 聽寫工具提升英語聽力與寫作技能。
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
互動逐字稿與重點
1.Some people are dissapointed when they first see the most famous painting in the world
2.At first glance it doesn't have the "wow factor" that other paintings in the Louvre have
3.It lacks drama
4.But if we can ignore the hundreds of people that surround her
5.If we can turn down the volume and just push the "off button" for a second
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
關鍵詞彙（CEFR B2）
importantly
B1(sentence adverb) Used to mark a statement as having importance.
Example:
"The structure provides stability, but more importantly it provides a clear centre of focus,"
masterpiece
B1A piece of work that has been given much critical praise, especially one that is considered the greatest work of a person's career.
Example:
"Leonardo knew how important it was. he knew it was a masterpiece."
professional
B1A person who belongs to a profession
Example:
"When was the last time you employed a professional photographer?"
photographer
B1One who takes photographs, typically as an occupation.
Example:
"When was the last time you employed a professional photographer?"
structure
A2A cohesive whole built up of distinct parts.
Example:
"The structure provides stability, but more importantly it provides a clear centre of focus,"
stability
B2The condition of being stable or in equilibrium, and thus resistant to change.
Example:
"The structure provides stability, but more importantly it provides a clear centre of focus,"
full-length
B1Not shortened; complete and uncut
Example:
"in a three quarter length pose, rather than full-length. Why?"
enigmatic
A2Pertaining to an enigma.
Example:
"And this is the key to her enigmatic smile."
understood
A2To grasp a concept fully and thoroughly, especially (of words, statements, art, etc.) to be aware of the meaning of and (of people) to be aware of the intent of.
Example:
"The genius of Leonardo is that he understood this five hundred years ago!"
previously
A2(with present-tense constructions) First; beforehand, in advance.
Example:
"Previously subjects were stiff and upright. Aristocratic."
| 單字 | CEFR | 釋義 |
|---|---|---|
| importantly | B1 | (sentence adverb) Used to mark a statement as having importance. |
| masterpiece | B1 | A piece of work that has been given much critical praise, especially one that is considered the greatest work of a person's career. |
| professional | B1 | A person who belongs to a profession |
| photographer | B1 | One who takes photographs, typically as an occupation. |
| structure | A2 | A cohesive whole built up of distinct parts. |
| stability | B2 | The condition of being stable or in equilibrium, and thus resistant to change. |
| full-length | B1 | Not shortened; complete and uncut |
| enigmatic | A2 | Pertaining to an enigma. |
| understood | A2 | To grasp a concept fully and thoroughly, especially (of words, statements, art, etc.) to be aware of the meaning of and (of people) to be aware of the intent of. |
| previously | A2 | (with present-tense constructions) First; beforehand, in advance. |
聽寫文法與發音技巧
Chunking
注意說話人在特定片語後的停頓，有助理解。
Linking
聆聽連音，當單字連在一起時。
Intonation
留意語調變化以掌握重點資訊。
影片難度分析與數據
可下載聽寫素材
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.