HSK1 Shadowing Chinese Stories - Social interactions – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
歡迎來到 FluentDictation，最佳的 YouTube 聽寫網站。使用我們的互動逐字稿及跟讀工具，掌握此 B1 影片。"HSK1 Shadowing Chinese Stories - Social interactions" 已被拆分為易於練習的片段，適合聽寫與發音提升。閱讀標註逐字稿，學習關鍵詞彙，增強聽力技巧。 👉 開始聽寫練習
加入數千學習者，使用 YouTube 聽寫工具提升英語聽力與寫作技能。
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
互動逐字稿與重點
1.Hello,
2.Welcome to
3.The of this video is Mary's social
4.Mary is the main of our story
5.Mary met many people today, including her friend, her classmate, and her teacher
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
關鍵詞彙（CEFR B1）
mandarinbite
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"Hello, everyone! Welcome to MandarinBite!"
character
A2A being involved in the action of a story.
Example:
"Mary is the main character of our story."
congratulations
B1The act of congratulating.
Example:
"Congratulations on completing this practice!"
completing
A2To finish; to make done; to reach the end.
Example:
"Congratulations on completing this practice!"
questions
A2A sentence, phrase or word which asks for information, reply or response; an interrogative.
Example:
"If you have any questions or topics you would like to practice more,"
everyone
A2Every person.
Example:
"Hello, everyone! Welcome to MandarinBite!"
interactions
B1The situation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another to produce a new effect; the effect resulting from such a situation or occurrence.
Example:
"The topic of this video is Mary's social interactions. "
xiaoshuai
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Xiaoshuai! Good morning!"
everything
A2All the things under discussion.
Example:
"How’s everything going?"
topic
A2Subject; theme; a category or general area of interest.
Example:
"The topic of this video is Mary's social interactions. "
| 單字 | CEFR | 釋義 |
|---|---|---|
| mandarinbite | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
| character | A2 | A being involved in the action of a story. |
| congratulations | B1 | The act of congratulating. |
| completing | A2 | To finish; to make done; to reach the end. |
| questions | A2 | A sentence, phrase or word which asks for information, reply or response; an interrogative. |
| everyone | A2 | Every person. |
| interactions | B1 | The situation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another to produce a new effect; the effect resulting from such a situation or occurrence. |
| xiaoshuai | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
| everything | A2 | All the things under discussion. |
| topic | A2 | Subject; theme; a category or general area of interest. |
聽寫文法與發音技巧
Chunking
注意說話人在特定片語後的停頓，有助理解。
Linking
聆聽連音，當單字連在一起時。
Intonation
留意語調變化以掌握重點資訊。
影片難度分析與數據
可下載聽寫素材
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.