The 30th Annual Critics' Choice Awards 2025 / 30-я Ежегодная церемония Выбор критиков 2025 – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
歡迎來到 FluentDictation，最佳的 YouTube 聽寫網站。使用我們的互動逐字稿及跟讀工具，掌握此 B2 影片。"The 30th Annual Critics' Choice Awards 2025 / 30-я Ежегодная церемония Выбор критиков 2025" 已被拆分為易於練習的片段，適合聽寫與發音提升。閱讀標註逐字稿，學習關鍵詞彙，增強聽力技巧。 👉 開始聽寫練習
加入數千學習者，使用 YouTube 聽寫工具提升英語聽力與寫作技能。
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
互動逐字稿與重點
1.NATURALLY, BEFORE WE GET STARTED TONIGHT, I'D LIKE TO TAKE A MOMENT TO ADDRESS THE DEVASTATION THAT UNFOLDED HERE IN LOS ANGELES IN RECENT WEEKS
2.I'M STANDING HERE WITH SOME OF L.A.'S FIRST RESPONDERS
3.[ CHEERS AND APPLAUSE ] [ CHEERS AND APPLAUSE ] I KNOW I SPEAK FOR ALL OF US WHEN I SAY WHAT WE SAW, AND THE SCOPE OF LOSS, HAS BEEN ALMOST IMPOSSIBLE TO IMAGINE
4.THROUGHOUT THE NIGHT, THERE WILL BE A QR CODE ON YOUR SCREEN WHERE YOU CAN DONATE TO THOSE IMPACTED BY THE FIRES
5.MY HOPE FOR TONIGHT IS TO TAKE OUR TIME HERE TOGETHER, AND USE IT TO REMIND EACH OTHER, AND EVERYONE WATCHING, OF THE RESILIENCY AND DETERMINATION THAT IS WITHIN ALL OF US TO REBUILD WITH COMPASSION AND DEEP LOVE, AND TO REMEMBER HOW MUCH WE CAN ENDURE AND SURVIVE WHEN WE COME TOGETHER AS A COMMUNITY
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
關鍵詞彙（CEFR B2）
returning
B1To come or go back (to a place or person).
Example:
">> WHAT, WHAT? [ APPLAUSE ] ♪♪ >> Announcer: RETURNING AS YOUR HOST FOR THE THIRD YEAR IN A "
disappoint
B1To sadden or displease (someone) by underperforming, or by not delivering something promised or hoped for.
Example:
"THAT WILL DISAPPOINT OR HORRIFY US, IT IS SO IMPORTANT IN TIMES LIKE THESE TO HAVE A "
prostitutes
B2Any person (especially a woman) who has sexual intercourse or engages in other sexual activity for payment, especially as a means of livelihood.
Example:
"THAT WAS A WILD, WILD RIDE. RUSSIANS AND PROSTITUTES, WHO WOULD'VE MADE THAT CONNECTION? CERTAINLY, NOT ANYONE IN THIS "
connection
B2The act of connecting.
Example:
"THAT WAS A WILD, WILD RIDE. RUSSIANS AND PROSTITUTES, WHO WOULD'VE MADE THAT CONNECTION? CERTAINLY, NOT ANYONE IN THIS "
certainly
B1In a way which is certain; with certainty.
Example:
"THAT WAS A WILD, WILD RIDE. RUSSIANS AND PROSTITUTES, WHO WOULD'VE MADE THAT CONNECTION? CERTAINLY, NOT ANYONE IN THIS "
sympathizer
B2A person who sympathizes (with a political cause, a side in a conflict, etc.); a supporter.
Example:
">> ROBERT DOWNEY JR., "THE SYMPATHIZER," HUGH GRANT "THE REGIME," RON CEPHAS JONES, "GENIUS: "
o'connell
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"JESSICA GUNNING, "BABY REINDEER," DEIRDRE O'CONNELL, "THE PENGUIN," KALI REIS, "TRUE DETECTIVE: "
vengeance
B2Revenge taken for an insult, injury, or other wrong.
Example:
"MEMOIR OF A SNAIL. >> "WALLACE & GROMIT: VENGEANCE MOST FOWL,""
collective
B1A farm owned by a collection of people
Example:
"THINGS THAT ARE IMPORTANT FOR OUR MUTUAL SURVIVAL. IT'S OUR COLLECTIVE RESPONSIBILITY OF EVERYONE IN "
hollander
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"RICHARD GADD, "BABY REINDEER," >> I KNEW SHE WAS BATD BAD. TOM HOLLANDER, "FEUD: CAPOTE VS."
| 單字 | CEFR | 釋義 |
|---|---|---|
| returning | B1 | To come or go back (to a place or person). |
| disappoint | B1 | To sadden or displease (someone) by underperforming, or by not delivering something promised or hoped for. |
| prostitutes | B2 | Any person (especially a woman) who has sexual intercourse or engages in other sexual activity for payment, especially as a means of livelihood. |
| connection | B2 | The act of connecting. |
| certainly | B1 | In a way which is certain; with certainty. |
| sympathizer | B2 | A person who sympathizes (with a political cause, a side in a conflict, etc.); a supporter. |
| o'connell | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
| vengeance | B2 | Revenge taken for an insult, injury, or other wrong. |
| collective | B1 | A farm owned by a collection of people |
| hollander | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
聽寫文法與發音技巧
Chunking
注意說話人在特定片語後的停頓，有助理解。
Linking
聆聽連音，當單字連在一起時。
Intonation
留意語調變化以掌握重點資訊。
影片難度分析與數據
可下載聽寫素材
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.