2025 April 13 BBC 2-minute World News Audio – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
歡迎來到 FluentDictation，最佳的 YouTube 聽寫網站。使用我們的互動逐字稿及跟讀工具，掌握此 B2 影片。"2025 April 13 BBC 2-minute World News Audio" 已被拆分為易於練習的片段，適合聽寫與發音提升。閱讀標註逐字稿，學習關鍵詞彙，增強聽力技巧。 👉 開始聽寫練習
加入數千學習者，使用 YouTube 聽寫工具提升英語聽力與寫作技能。
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
互動逐字稿與重點
1.BBC News with Govinda Gill Ukraine says at least 21 people have been killed in Russian ballistic missile strikes on the north-eastern city of Sumi
2.More than 80 others were injured
3.Video footage posted by President Zelensky shows large numbers of bodies on debris-strewn streets
4.China's leader Xi Jinping has told the President of Indonesia that their share a common future
5.He was speaking just before the start of a three-country tour aimed at boosting China's regional ties
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
關鍵詞彙（CEFR B2）
countries
A2(chiefly British) An area of land; a district, region.
Example:
"countries share a common future."
explaining
A2To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.
Example:
"explaining the government's dramatic intervention to"
britain's
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Britain's recorded its highest daily total"
undocumented
B1Lacking instructions or reference material.
Example:
"so far this year of undocumented"
residents
A2A person, animal or plant living at a certain location or in a certain area.
Example:
"Residents of the Zamzam camp in"
indictment
B2An official formal accusation for a criminal offence, or the process by which it is brought to a jury.
Example:
"indictment of one of its consular"
officials
A2An office holder invested with powers and authorities.
Example:
"officials in a kidnapping case."
abduction
B2Leading away; a carrying away.
Example:
"abduction of an Algerian dissident who"
| 單字 | CEFR | 釋義 |
|---|---|---|
| countries | A2 | (chiefly British) An area of land; a district, region. |
| explaining | A2 | To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of. |
| britain's | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
| undocumented | B1 | Lacking instructions or reference material. |
| residents | A2 | A person, animal or plant living at a certain location or in a certain area. |
| indictment | B2 | An official formal accusation for a criminal offence, or the process by which it is brought to a jury. |
| officials | A2 | An office holder invested with powers and authorities. |
| abduction | B2 | Leading away; a carrying away. |
聽寫文法與發音技巧
Chunking
注意說話人在特定片語後的停頓，有助理解。
Linking
聆聽連音，當單字連在一起時。
Intonation
留意語調變化以掌握重點資訊。
影片難度分析與數據
可下載聽寫素材
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.