Your Body Language May Shape Who You Are | Amy Cuddy | TED – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня B1 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "Your Body Language May Shape Who You Are | Amy Cuddy | TED" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.: Joseph Geni Reviewer: Morton Bast So I want to start by offering you a free no-tech life hack, and all it requires of you is this: that you change your posture for two minutes
2.But before I give it away, I want to ask you to right now do a little audit of your body and what you're doing with your body
3.So how many of you are sort of making smaller
4.Maybe you're hunching, crossing your legs, maybe wrapping your ankles
5.Sometimes we hold onto our arms like this
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR B1)
translator
B1A person who translates text, film or other material into a different natural language.
Example:
"Translator: Joseph Geni Reviewer: Morton Bast"
yourselves
B1You (plural), used as the object of a verb or preposition, referring to the people being spoken to, previously mentioned.
Example:
"So how many of you are sort of making yourselves smaller?"
interacted
B1To act upon each other.
Example:
"but do we like that person and how they interacted?"
expression
B2The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
Example:
"I became especially interested in nonverbal expressions"
important
B1Having relevant and crucial value.
Example:
"And this is really important in the MBA classroom,"
collaborator
B2A person who works with others towards a common goal.
Example:
"So my main collaborator Dana Carney, who's at Berkeley,"
manipulation
B2The practice of manipulating or the state of being manipulated.
Example:
"like this tiny manipulation, this tiny intervention?"
intervention
B2The action of intervening; interfering in some course of events.
Example:
"like this tiny manipulation, this tiny intervention?"
evaluated
B1To draw conclusions from examining; to assess.
Example:
"Where are you being evaluated, either by your friends?"
competence
B2The quality or state of being competent, i.e. able or suitable for a general role.
Example:
"related to competence, like, how well-structured is the speech?"
| Слово | CEFR | Определение |
|---|---|---|
| translator | B1 | A person who translates text, film or other material into a different natural language. |
| yourselves | B1 | You (plural), used as the object of a verb or preposition, referring to the people being spoken to, previously mentioned. |
| interacted | B1 | To act upon each other. |
| expression | B2 | The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc. |
| important | B1 | Having relevant and crucial value. |
| collaborator | B2 | A person who works with others towards a common goal. |
| manipulation | B2 | The practice of manipulating or the state of being manipulated. |
| intervention | B2 | The action of intervening; interfering in some course of events. |
| evaluated | B1 | To draw conclusions from examining; to assess. |
| competence | B2 | The quality or state of being competent, i.e. able or suitable for a general role. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.