Wildfires scorch Southern Europe as heatwave is setting new temperature records | DW News – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня B1 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "Wildfires scorch Southern Europe as heatwave is setting new temperature records | DW News" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.Wildfires burning in several European countries have claimed the lives of at least two people
2.For days now, countries across the Mediterranean region have been enduring a scorching heat wave that's setting new records
3.Our next report begins in Turkey, where firefighters are battling to contain wildfires in the country's west and
4.This Turkish woman lost her farm animals
5.She's inspecting the damage to her property after firefighters contained a major wildfire in Turkey
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR B1)
northwest
A2The compass point halfway between north and west, bearing 315°, abbreviated as NW.
Example:
"country's west and northwest."
northwestern
B1Of or pertaining to the northwest; from or to in such a direction.
Example:
"major wildfire in northwestern Turkey."
continent's
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"countries across the continent's"
temperature
B1A measure of cold or heat, often measurable with a thermometer.
Example:
"temperature records. Our next report"
including
A2To bring into a group, class, set, or total as a (new) part or member.
Example:
"other Mediterranean countries, including"
tresantos
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Spain. A wildfire in Madrid's Tresantos"
understand
A2To grasp a concept fully and thoroughly, especially (of words, statements, art, etc.) to be aware of the meaning of and (of people) to be aware of the intent of.
Example:
"understand that it was caused by"
neighborhood
B1The quality of being a neighbor, of living nearby, next to each-other; proximity.
Example:
"Then it got closer to this neighborhood"
| Слово | CEFR | Определение |
|---|---|---|
| northwest | A2 | The compass point halfway between north and west, bearing 315°, abbreviated as NW. |
| northwestern | B1 | Of or pertaining to the northwest; from or to in such a direction. |
| continent's | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
| temperature | B1 | A measure of cold or heat, often measurable with a thermometer. |
| including | A2 | To bring into a group, class, set, or total as a (new) part or member. |
| tresantos | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
| understand | A2 | To grasp a concept fully and thoroughly, especially (of words, statements, art, etc.) to be aware of the meaning of and (of people) to be aware of the intent of. |
| neighborhood | B1 | The quality of being a neighbor, of living nearby, next to each-other; proximity. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.