Violent clashes in Melbourne as anti-immigration rallies held across Australia | ABC NEWS – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня B1 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "Violent clashes in Melbourne as anti-immigration rallies held across Australia | ABC NEWS" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.Anti-immigration rallies are taking place in capital cities and regional centers across the country this afternoon
2.In Melbourne, anti-immigration protesters and a pro Palestine rally have clashed in the CBD with pepper spray being deployed and several demonstrators assaulted
3.Hundreds of police blocked the groups from meeting near Flender Street station, but members from both groups marched down other streets away from the blockade
4.There were few police in the area at that time
5.Large crowds have gathered at Sydney's Bmore Park with many people waving Australian flags
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR B1)
parklands
A2Land suitable for use as a park.
Example:
"gathered at the Roma Street Parklands"
oppression
B2The exercise of authority or power in a burdensome, cruel, or unjust manner.
Example:
"Oppression becomes law, then resistance"
resistance
B2The act of resisting, or the capacity to resist.
Example:
"Oppression becomes law, then resistance"
reporting
A2To relate details of (an event or incident); to recount, describe (something).
Example:
"All right, Nibil al-Nashar reporting"
increased
A2(of a quantity, etc.) To become larger or greater.
Example:
"increased from that initial estimate uh"
conforming
A2(of persons, often followed by to) To act in accordance with expectations; to behave in the manner of others, especially as a result of social pressure.
Example:
"conforming to our way of life"
discourse
A2Verbal exchange, conversation.
Example:
"from the racial element of the discourse"
angloeltic
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Angloeltic and European heritage. They"
multicultural
B1Relating or pertaining to several different cultures.
Example:
"multicultural economic zone that is"
completely
A2(manner) In a complete manner
Example:
"completely conflicting with what the"
Слово | CEFR | Определение |
---|---|---|
parklands | A2 | Land suitable for use as a park. |
oppression | B2 | The exercise of authority or power in a burdensome, cruel, or unjust manner. |
resistance | B2 | The act of resisting, or the capacity to resist. |
reporting | A2 | To relate details of (an event or incident); to recount, describe (something). |
increased | A2 | (of a quantity, etc.) To become larger or greater. |
conforming | A2 | (of persons, often followed by to) To act in accordance with expectations; to behave in the manner of others, especially as a result of social pressure. |
discourse | A2 | Verbal exchange, conversation. |
angloeltic | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
multicultural | B1 | Relating or pertaining to several different cultures. |
completely | A2 | (manner) In a complete manner |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.