Tigress Defends Cubs Against Predators (Full Episode) | Clash of the Tigers – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня B1 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "Tigress Defends Cubs Against Predators (Full Episode) | Clash of the Tigers" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1. NARRATOR: Two sisters-- royal Bengal tigers and natural born killers
2.Granddaughters of Machli, the most famous queen tiger in the world, they are now heirs to her magnificent throne-- the lake territory of Ranthambore, India
3.♪ ♪ But like all royal families before them, only one heir can own that throne, a paradise for these big cats and one of their last sanctuaries on Earth
4.But these tigers don't know that
5.The sisters only want one thing
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR B1)
remaining
B1To stay behind while others withdraw; to be left after others have been removed or destroyed; to be left after a number or quantity has been subtracted or cut off; to be left as not included or comprised.
Example:
" and their remaining brother, Bhola. At this age, these mini-predators are still pretty helpless."
mini-predators
B2A B2-level word commonly used in this context.
Example:
" and their remaining brother, Bhola. At this age, these mini-predators are still pretty helpless."
transforms
B1An operation (often an integration) that converts one function into another.
Example:
"(thunder) NARRATOR: In India, the monsoon transforms the land so much"
dependent
B1One who relies on another for support
Example:
" NARRATOR: Lightning, Arrowhead, and Bhola are growing fast and still very dependent on their mother for food."
deception
B2An instance of actions and/or schemes fabricated to mislead someone into believing a lie or inaccuracy.
Example:
" Spots versus stripes. Who has the best coat of deception?"
independent
B2A candidate or voter not affiliated with any political party, a freethinker, free of a party platform.
Example:
" A tiger's family has a dark side. Krishna's main goal is to teach her cubs to be independent"
ultimately
B1Indicating the last item.
Example:
" Can Krishna ultimately hold on to her turf?"
equivalent
B1Anything that is virtually equal to something else, or has the same value, force, etc.
Example:
" NARRATOR: At 12 months old, the cubs are the equivalent of teenagers."
teenagers
B1A person between 13 and 19 years of age; an adolescent.
Example:
" NARRATOR: At 12 months old, the cubs are the equivalent of teenagers."
close-knit
B1(of a group) Closely linked or connected, as by a common identity, culture, or bond.
Example:
" but is she strong enough to go it alone? The once close-knit family is developing serious cracks."
| Слово | CEFR | Определение |
|---|---|---|
| remaining | B1 | To stay behind while others withdraw; to be left after others have been removed or destroyed; to be left after a number or quantity has been subtracted or cut off; to be left as not included or comprised. |
| mini-predators | B2 | A B2-level word commonly used in this context. |
| transforms | B1 | An operation (often an integration) that converts one function into another. |
| dependent | B1 | One who relies on another for support |
| deception | B2 | An instance of actions and/or schemes fabricated to mislead someone into believing a lie or inaccuracy. |
| independent | B2 | A candidate or voter not affiliated with any political party, a freethinker, free of a party platform. |
| ultimately | B1 | Indicating the last item. |
| equivalent | B1 | Anything that is virtually equal to something else, or has the same value, force, etc. |
| teenagers | B1 | A person between 13 and 19 years of age; an adolescent. |
| close-knit | B1 | (of a group) Closely linked or connected, as by a common identity, culture, or bond. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.