Sudhar Ja Video | SUKRITI & PRAKRITI KAKAR | ABHIJIT VAGHANI | New Song 2019 | T-Series – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня A2 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "Sudhar Ja Video | SUKRITI & PRAKRITI KAKAR | ABHIJIT VAGHANI | New Song 2019 | T-Series" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.Mere liye to pehli dafa tha Dekha tujhe aur kuch to hua tha Ab lage jaise sapna bura tha Love tumse karke bhi dekha hai marke bhi dekha Sau baar milke bhi dekha Baatein honi thi ho gayi Raatein hain aaj se nayi Jaate jaate sunle meri Tu fikar meri chadd de Ho oh oh Sudhar Ja Sudhar Ja Ja Ghar Ja Ho oh oh Sudhar Ja Ja ghar ja ghar ja, ghar ja Ja ghar ja ghar ja, ghar ja ja ja ghar ja, ghar ja Ja ghar ja ghar ja, ghar ja ja ja ghar ja, ghar ja Ja ghar ja Tera mujhse phone Kenda busy hoon mai sab hai bahana Naya roz Karda hai drama Naye naye friend banana Kabhi mujhe unse na Khud ko single hi batana Aankhein Roni thi ro chuki honi thi Ho chuki Khona tha tujhko Kho chuki Tu Fikr meri chad de Ho oh oh Sudhar Ja Sudhar Ja Ja Ghar Ja Ho oh oh Sudhar Ja Ja ghar ja ghar ja, ghar ja ja ja ghar ja, ghar ja Ja ghar ja ghar ja, ghar ja ja ja ghar ja, ghar ja Ja ghar ja kyu main tere liye ho gayi Maine na suni kar di maine badi Tu laayak hi nahin Ab jaake aankhein hai khuli Seedha bhi tu itna nahin Bilkul bhi tu badla nahi Ab sun main hu tang aa gyi Tu fikr meri Chad de Ho oh oh Sudhar Ja Ja Ghar Ja ghar ja, ghar ja Ja ghar ja ghar ja, ghar ja ja ja ghar ja, ghar ja Ja ghar ja Ja ghar ja
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR A2)
chupana
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Tera mujhse phone chupana"
milwana
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Kabhi mujhe unse na milwana"
cheezein
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Cheezein honi thi "
beparwah
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Beparwah ho gayi"
badli
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Badli kyu main tere liye"
kisiki
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Maine kisiki na suni"
galti
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Galti kar di maine badi"
tumpe
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Tumpe hai marke bhi dekha"
Слово | CEFR | Определение |
---|---|---|
chupana | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
milwana | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
cheezein | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
beparwah | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
badli | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
kisiki | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
galti | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
tumpe | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.