‘Dyslexia isn’t just about having difficulty with reading and spelling’ | BBC Ideas – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня B1 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "‘Dyslexia isn’t just about having difficulty with reading and spelling’ | BBC Ideas" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.Even when it comes to going to work, that can be completely confusing for me, because there's so many small things that I need to remember
2.Do I have my bus pass
3.Do I have my phone
4.And when I'm trying to schedule appointments, it can be quite terrifying, honestly
5.It might take me a lot longer than the average person to recall something - for example, meeting up with and saying, "Oh, I watched this great movie." "Oh, what was it called?" "Er..." I forgot
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR B1)
sensational
B1Of or pertaining to sensation.
Example:
"ROY: Oh, that's sensational."
happening
A2To occur or take place.
Example:
"Hello. ROY: What's happening, sis? SUIKI: Hi."
personally
A2In a personal manner.
Example:
"ROY: Personally, I thought it was a really good film."
difficulties
B1A series of frustrations
Example:
"And I've seen her overcome the emotional difficulties"
directions
A2A theoretical line (physically or mentally) followed from a point of origin or towards a destination. May be relative (e.g. up, left, outbound, dorsal), geographical (e.g. north), rotational (e.g. clockwise), or with respect to an object or location (e.g. toward Boston).
Example:
"about the fact that I'm really struggling with my directions"
long-lasting
B1Persisting or enduring for a long time.
Example:
"There's some things that will be long-lasting"
friends
A2A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection.
Example:
"for example, meeting up with friends"
slipping
A2To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction.
Example:
"slipping out of reach."
letting
A2To allow to, not to prevent (+ infinitive, but usually without to).
Example:
"letting everyone down."
patterns
A2Model, example.
Example:
"It makes me creative, able to spot patterns"
| Слово | CEFR | Определение |
|---|---|---|
| sensational | B1 | Of or pertaining to sensation. |
| happening | A2 | To occur or take place. |
| personally | A2 | In a personal manner. |
| difficulties | B1 | A series of frustrations |
| directions | A2 | A theoretical line (physically or mentally) followed from a point of origin or towards a destination. May be relative (e.g. up, left, outbound, dorsal), geographical (e.g. north), rotational (e.g. clockwise), or with respect to an object or location (e.g. toward Boston). |
| long-lasting | B1 | Persisting or enduring for a long time. |
| friends | A2 | A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection. |
| slipping | A2 | To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction. |
| letting | A2 | To allow to, not to prevent (+ infinitive, but usually without to). |
| patterns | A2 | Model, example. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.