The Nova Effect - The Tragedy of Good Luck – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня B2 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "The Nova Effect - The Tragedy of Good Luck" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.A man named Eric is on a walk with his dog, Nova
2.While on the walk, Eric loses Nova after she pulls the leash from his hand in pursuit of a rabbit that happens to jump out of a bush as they pass by it
3.Eric chases after Nova but this only inspires her to run faster, until she completely eludes Eric's vision on her pursuit of the rabbit, that has, by now, hidden somewhere in the other direction
4.After a great deal of time passes, it becomes clear that Nova has outrun her sense of orientation and is now lost
5.Eric spends the rest of the day and the days following for Nova
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR B2)
continuing
A2To proceed with (doing an activity); to prolong (an activity).
Example:
"continuing on her pursuit of the rabbit, that has, by now,"
searching
A2To look in (a place) for something.
Example:
"searching for Nova. He notifies neighbors,"
comprehension
B2Thorough understanding
Example:
"nova is still missing eric is devastated beyond comprehension"
thrashing
A2To beat mercilessly.
Example:
"thrashing 1080° spin."
malignant
A2A deviant; a person who is hostile or destructive to society.
Example:
"we cut it while it's still benign before it became malignant"
sensation
B2A physical feeling or perception from something that comes into contact with the body; something sensed.
Example:
"Eric starts to feel a weird, visceral tingling sensation"
helplessness
B2The state of being helpless.
Example:
"Eric feels a strange, paradoxical sense of helplessness"
confused
A2To puzzle, perplex, baffle, bewilder (somebody).
Example:
"Confused, Eric says:"
enlists
A2One who is enlisted, usually in a military service.
Example:
"enlists friends and family to help,"
position
B2A place or location.
Example:
"jumped out at just the wrong time his hand position"
Слово | CEFR | Определение |
---|---|---|
continuing | A2 | To proceed with (doing an activity); to prolong (an activity). |
searching | A2 | To look in (a place) for something. |
comprehension | B2 | Thorough understanding |
thrashing | A2 | To beat mercilessly. |
malignant | A2 | A deviant; a person who is hostile or destructive to society. |
sensation | B2 | A physical feeling or perception from something that comes into contact with the body; something sensed. |
helplessness | B2 | The state of being helpless. |
confused | A2 | To puzzle, perplex, baffle, bewilder (somebody). |
enlists | A2 | One who is enlisted, usually in a military service. |
position | B2 | A place or location. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.