Support us

Myanmar Magic HD – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary

Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня B2 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "Myanmar Magic HD" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант

Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.

Интерактивная стенограмма и выделения

1.These captions can be turned off with the CC button Kaw Thaung (Victoria Point), Myanmar (Burma) Buddhist pagodas Buddha images at Kaw Thaung temple Buddhist monks at Piw Daw Aye pagoda, Kaw Thaung Kaw Thaung High Rock, Mergui Archipelago Mottled Fusiliers, Dipterygonotus balteatus, at Fan Forest Pinnacle Clark's anemonefish, Amphiprion clarkii, at Silvertip Bank Day octopus, Octopus cyanea, at Fan Forest Pinnacle Sawtooth barracuda, Sphyraena putnamae, at Black Rock Red lionfish, Pterois volitans, at Fan Forest Pinnacle Fan Forest Pinnacle (Mergui Archipelago) Spotted eagle ray, Aetobatus narinari, at Black Rock Mangrove red snapper, Lutjanus argentimaculatus, at Black Rock Whale shark, Rhincodon typus, at Black Rock Live sharksuckers, Echeneis naucrates, "hitchhiking" Western Rocky Island, Mergui Archipelago Shark Cave, Mergui Archipelago Tawny nurse shark, Nebrius ferrugineus, at Shark Cave Canyon at Shark Cave Shark Cave jellyfish, Crambione Devil scorpionfish, Scorpaenopsis diabolus Juvenile emperor red snapper, Lutjanus sebae, and red lionfish, Pterois volitans Blotched fantail ray, Taeniura meyeni Jenkins whipray, Himantura jenkinsii, at Shark Cave fish, Cymbacephalus Leopard blenny, Exallias brevis, in cauliflower coral, Pocillopora sp., at Silvertip Bank coral crab, Trapezia rufopunctata (or tigrina) Durban hinge-beak shrimps, Rhynchocinetes durbanensis, at High Rock Anemone hermit crab, Dardanus pedunculatus, at Shark Cave Greyface morays, Gymnothorax thyrsoideus, at Fan Forest Pinnacle moray, Gymnothorax fimbriatus, & greyface moray, Gymnothorax thyrsoideus Giant moray, Gymnothorax javanicus, & skunk cleaner shrimp, Lysmata moray, Gymnothorax favagineus, at Black Rock Zebra moray eel, Gymnomuraena zebra, at Fan Forest Pinnacle Goniobranchus geminus (nudibranch) at Western Rocky Island Spanish dancer, Hexabranchus sanguineus, (nudibranch) at North Twin North Twin, Mergui Archipelago

💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples

Ключевая лексика (CEFR B2)

rhizostome

A2

A A2-level word commonly used in this context.

Example:

"Rhizostome jellyfish, Crambione mastigophora"

mastigophora

B1

A B1-level word commonly used in this context.

Example:

"Rhizostome jellyfish, Crambione mastigophora"

crocodile

A2

Any of the predatory amphibious reptiles of the family Crocodylidae; a crocodilian, any species of the order Crocodilia, which also includes the alligators, caimans and gavials.

Example:

"Crocodile fish, Cymbacephalus beauforti"

beauforti

A2

A A2-level word commonly used in this context.

Example:

"Crocodile fish, Cymbacephalus beauforti"

red-spotted

B1

A B1-level word commonly used in this context.

Example:

"Red-spotted coral crab, Trapezia rufopunctata (or tigrina)"

fimbriated

A2

Having a fringed border.

Example:

"Fimbriated moray, Gymnothorax fimbriatus, & greyface moray, Gymnothorax thyrsoideus"

amboinensis

B1

A B1-level word commonly used in this context.

Example:

"Giant moray, Gymnothorax javanicus, & skunk cleaner shrimp, Lysmata amboinensis"

honeycomb

A2

A structure of hexagonal cells made by bees primarily of wax, to hold their larvae and for storing the honey to feed the larvae and to feed themselves during winter.

Example:

"Honeycomb moray, Gymnothorax favagineus, at Black Rock"

Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.

Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.

Грамматика и произношение для диктантов

1

Chunking

Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.

2

Linking

Слушайте связную речь, когда слова соединяются.

3

Intonation

Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.

Анализ сложности и статистика видео

Категория
travel-&-events
Уровень CEFR
B2
Длительность
391
Всего слов
265
Всего предложений
40
Средняя длина предложения
7 слов

Материалы для диктанта

Download Study Materials

Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.

Ready to practice?

Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.

Начать практику

Поделиться: