The Mistake 90% of People Make in Dating – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня C2 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "The Mistake 90% of People Make in Dating" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.It can take a very long time indeed for some of us to come to a highly realisation: we should only contemplate going out with people who are very enthusiastic about us
2.From the start
3.Without the need for persuasion
4.Without any call for begging or chasing or strategic withholding of affection or visits to therapy
5.Just plainly and simply keen, open and ready; from the get go
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR C2)
basic-sounding
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"It can take a very long time indeed for some of us to come to a highly basic-sounding realisation: we "
substantial
C1Anything having substance; an essential part.
Example:
"be some substantial problem or another: they are married to someone else, "
worthwhile
A2Good and important enough to spend time, effort, or money on.
Example:
"Let’s say it again for good measure: the only worthwhile lovers are those who don’t "
brilliant
A2A finely cut gemstone, especially a diamond, cut in a particular form with numerous facets so as to maximize light return through the top (called "table") of the stone.
Example:
"brilliant or beguiling but there must always, according to the literary canon, "
themselves
A2The reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun. The group of people, animals or objects previously mentioned, as the object of a verb or following a preposition (also used for emphasis).
Example:
"themselves to initiate sex or hold our hand in public. A bit deeper into our relationships, "
friendship
A2The condition of being friends.
Example:
"friendship etc.), the only person we should for a moment ever contemplate being with is someone who, "
psychoanalytic
B1Of or relating to psychoanalysis.
Example:
"psychoanalytic case study; they’re also just a plain waste of our precious time."
problem
A2A difficulty that has to be resolved or dealt with.
Example:
"be some substantial problem or another: they are married to someone else, "
married
A2A married person.
Example:
"be some substantial problem or another: they are married to someone else, "
measure
A2A prescribed quantity or extent.
Example:
"Let’s say it again for good measure: the only worthwhile lovers are those who don’t "
| Слово | CEFR | Определение |
|---|---|---|
| basic-sounding | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
| substantial | C1 | Anything having substance; an essential part. |
| worthwhile | A2 | Good and important enough to spend time, effort, or money on. |
| brilliant | A2 | A finely cut gemstone, especially a diamond, cut in a particular form with numerous facets so as to maximize light return through the top (called "table") of the stone. |
| themselves | A2 | The reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun. The group of people, animals or objects previously mentioned, as the object of a verb or following a preposition (also used for emphasis). |
| friendship | A2 | The condition of being friends. |
| psychoanalytic | B1 | Of or relating to psychoanalysis. |
| problem | A2 | A difficulty that has to be resolved or dealt with. |
| married | A2 | A married person. |
| measure | A2 | A prescribed quantity or extent. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.