Dog show, English in Senegal, Protect phone data, Actor verbs – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня B2 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "Dog show, English in Senegal, Protect phone data, Actor verbs" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.Welcome to Learning English, a daily 30 minute program from the Voice of America
2.I'm Caty Weaver
3.And I'm Mario Ritter, jr
4.This program is designed for English learners
5.So we speak a little slower and we use words and phrases, especially written for people learning English
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR B2)
educators
B1A person distinguished for his/her educational work, a teacher.
Example:
"Educators are starting to teach English to younger children in an effort"
senegalese
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"Senegalese children who attend preschool, also known as nursery school,"
elsewhere
B1A place other than here.
Example:
"However, many young people have been leaving the country searching for opportunities elsewhere"
exchanges
B1An act of exchanging or trading.
Example:
"or W JRC. WRC handles educational exchanges"
introducing
B2(of people) To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
Example:
"Introducing English at nursery and primary school levels is a pipe dream."
introduction
B2The act or process of introducing.
Example:
"It's impossible. He noted that intellectuals have been demanding the introduction"
suggested
B1To imply but stop short of saying explicitly.
Example:
"suggested by the Associated Press. AP to help smartphone users"
restaurant
A2An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.
Example:
"all a user has to do is open a phone's map tool to search for a restaurant"
smartphone's
B2A B2-level word commonly used in this context.
Example:
"Some cybersecurity websites advise using a smartphone's"
including
B1To bring into a group, class, set, or total as a (new) part or member.
Example:
"including the ocean. Let's see if Mindy can fix the problem."
| Слово | CEFR | Определение |
|---|---|---|
| educators | B1 | A person distinguished for his/her educational work, a teacher. |
| senegalese | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
| elsewhere | B1 | A place other than here. |
| exchanges | B1 | An act of exchanging or trading. |
| introducing | B2 | (of people) To cause (someone) to be acquainted (with someone else). |
| introduction | B2 | The act or process of introducing. |
| suggested | B1 | To imply but stop short of saying explicitly. |
| restaurant | A2 | An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter. |
| smartphone's | B2 | A B2-level word commonly used in this context. |
| including | B1 | To bring into a group, class, set, or total as a (new) part or member. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.