The Greatest Art Heist In History – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня B2 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "The Greatest Art Heist In History" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.It's a hot Summer's evening in Paris
2.For weeks a record-breaking heat wave has been cooking the city leaving the streets empty and the Louvre quieter than ever
3.No one dares to go outside but for one man, it's time to strike
4. the night he pulls off the heist of the century the Mona Lisa from the Louvre and disappearing into the city
5.This set off a worldwide investigation French police down a 2-year rabbit hole of false leads and famous arrests before a mysterious letter eventually gave the thief away
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR B2)
precisely
A2(manner) In a precise manner; exactly.
Example:
"At precisely 7:15 the next morning "
throughout
A2Completely through, right the way through.
Example:
"Throughout the night he pulls off the heist of the century"
providing
A2To make a living; earn money for necessities.
Example:
"providing air support from a helicopter, dog fighting high above the battlefield."
possession
B2Control or occupancy of something for which one does not necessarily have private property rights.
Example:
"When the Louvre announced that one of its prized possessions had disappeared "
according
A2To make to agree or correspond; to suit one thing to another; to adjust.
Example:
"According to the claim, Morgan had commissioned the heist "
question
B2A sentence, phrase or word which asks for information, reply or response; an interrogative.
Example:
"and the question was "where did it go?" "
previous
B2An existing criminal record (short for "previous convictions")
Example:
"The winner of the previous giveaway is Josh. Congrats!"
congrats
A2Expressing praise and approval, expressing approbation.
Example:
"The winner of the previous giveaway is Josh. Congrats!"
plucking
A2To pull something sharply; to pull something out
Example:
"Plucking the Mona Lisa from the Louvre and disappearing into the city."
leading
A2To cover, fill, or affect with lead
Example:
"leading French police down a 2-year rabbit hole of false leads and famous arrests "
| Слово | CEFR | Определение |
|---|---|---|
| precisely | A2 | (manner) In a precise manner; exactly. |
| throughout | A2 | Completely through, right the way through. |
| providing | A2 | To make a living; earn money for necessities. |
| possession | B2 | Control or occupancy of something for which one does not necessarily have private property rights. |
| according | A2 | To make to agree or correspond; to suit one thing to another; to adjust. |
| question | B2 | A sentence, phrase or word which asks for information, reply or response; an interrogative. |
| previous | B2 | An existing criminal record (short for "previous convictions") |
| congrats | A2 | Expressing praise and approval, expressing approbation. |
| plucking | A2 | To pull something sharply; to pull something out |
| leading | A2 | To cover, fill, or affect with lead |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.