Daily-life English Conversations for English Speaking Practice | English Story for Beginners – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня B2 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "Daily-life English Conversations for English Speaking Practice | English Story for Beginners" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.English speaking course
2.Learning English doesn't have to be difficult
3.Do you want to listen and understand conversations more easily
4.Or maybe you want to improve your pronunciation and speak naturally
5.If that sounds like you, then stay with us
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR B2)
bartender
B1One who tends a bar or pub; a person preparing and serving drinks at a bar.
Example:
"Bartender, two shots of whiskey, please. Coming right up. You know, I came here"
cheeseburger
B2A hamburger containing cheese (usually one or more slices of processed cheese).
Example:
"Want the usual? Cheeseburger, fries, and coke. Yeah,"
healthier
B1Enjoying health and vigor of body, mind, or spirit: well.
Example:
"but maybe small fries this time. Are you trying to eat healthier?"
incredible
B1Too implausible to be credible; beyond belief; unbelievable.
Example:
"These apples smell incredible. Do you want to grab some, darling?"
standards
B1A principle or example or measure used for comparison.
Example:
"have any specific standards? I want to buy a sewing machine for about"
customers
B1A patron, a client; one who purchases or receives a product or service from a business or merchant, or intends to do so.
Example:
"How long's the warranty? 2 years standard, but many customers say"
traveling
B1To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
Example:
"Okay. Thank you so much. Are you traveling alone? Yeah, first time in this city. I was"
direction
B2A theoretical line (physically or mentally) followed from a point of origin or towards a destination. May be relative (e.g. up, left, outbound, dorsal), geographical (e.g. north), rotational (e.g. clockwise), or with respect to an object or location (e.g. toward Boston).
Example:
"with you part of the way? I'm heading in the same direction. Really? That would be amazing."
neighborhood
B2The quality of being a neighbor, of living nearby, next to each-other; proximity.
Example:
"neighborhood when I moved here. At least you had working Wi-Fi, right?"
detective
B1(law enforcement) A police officer who looks for evidence as part of solving a crime; an investigator.
Example:
"Could you name some of the artists? Detective Conan is one of my favorite"
| Слово | CEFR | Определение |
|---|---|---|
| bartender | B1 | One who tends a bar or pub; a person preparing and serving drinks at a bar. |
| cheeseburger | B2 | A hamburger containing cheese (usually one or more slices of processed cheese). |
| healthier | B1 | Enjoying health and vigor of body, mind, or spirit: well. |
| incredible | B1 | Too implausible to be credible; beyond belief; unbelievable. |
| standards | B1 | A principle or example or measure used for comparison. |
| customers | B1 | A patron, a client; one who purchases or receives a product or service from a business or merchant, or intends to do so. |
| traveling | B1 | To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another. |
| direction | B2 | A theoretical line (physically or mentally) followed from a point of origin or towards a destination. May be relative (e.g. up, left, outbound, dorsal), geographical (e.g. north), rotational (e.g. clockwise), or with respect to an object or location (e.g. toward Boston). |
| neighborhood | B2 | The quality of being a neighbor, of living nearby, next to each-other; proximity. |
| detective | B1 | (law enforcement) A police officer who looks for evidence as part of solving a crime; an investigator. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.