Alcohol is AMAZING – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня C2 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "Alcohol is AMAZING" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.Alcohol is the most harmful substance on Earth
2.Every year it kills more people than terrorism, wars, homicides and car accidents combined
3.It injures tens of millions in accidents, violence and crime; while keeping hundreds of millions trapped in disease
4.If it didn’t exist already, inventing it today would be unthinkable
5.And yet, more than 2 billion people drink
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR C2)
unmatched
B1To separate a matching pair.
Example:
"Alcohol is unique for another reason: its unmatched ability to destroy others."
essentials
B1A necessary ingredient.
Example:
"with content blocks, then it’s live. Behind the scenes, you can fine-tune the essentials: taxes, "
unproblematic
B2Not problematic (presenting problems) or controversial.
Example:
"come in two main groups: unproblematic young adults, and middle-aged professionals with "
middle-aged
B2Of, or relating to middle age; neither old nor young
Example:
"come in two main groups: unproblematic young adults, and middle-aged professionals with "
professionals
B2A person who belongs to a profession
Example:
"come in two main groups: unproblematic young adults, and middle-aged professionals with "
strengthen
B1To make strong or stronger; to add strength to; to increase the strength of; to fortify.
Example:
"There are so many other ways to strengthen your confidence and make connections: "
applications
B2The act of applying or laying on, in a literal sense
Example:
"But Odoo offers so much more: applications such as accounting, project management, "
fine-tune
B1To make small adjustments to (something) until it is optimal.
Example:
"with content blocks, then it’s live. Behind the scenes, you can fine-tune the essentials: taxes, "
accounting
B1To provide explanation.
Example:
"But Odoo offers so much more: applications such as accounting, project management, "
companionship
B2The state of having or being a companion.
Example:
"companionship that makes it the perfect social lubricant. One that comes with quite a few costs."
| Слово | CEFR | Определение |
|---|---|---|
| unmatched | B1 | To separate a matching pair. |
| essentials | B1 | A necessary ingredient. |
| unproblematic | B2 | Not problematic (presenting problems) or controversial. |
| middle-aged | B2 | Of, or relating to middle age; neither old nor young |
| professionals | B2 | A person who belongs to a profession |
| strengthen | B1 | To make strong or stronger; to add strength to; to increase the strength of; to fortify. |
| applications | B2 | The act of applying or laying on, in a literal sense |
| fine-tune | B1 | To make small adjustments to (something) until it is optimal. |
| accounting | B1 | To provide explanation. |
| companionship | B2 | The state of having or being a companion. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.