48 Minutes of Jimmy O. Yang | Guess How Much? – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня C1 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "48 Minutes of Jimmy O. Yang | Guess How Much?" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.Ever since I was 5 years old, my mom had me believe that anything I do would make me sick
2.You go outside without a jacket, you get the flu
3.You go to bed with the fan on, pneumonia
4.God forbid you fall asleep with wet hair
5.You don't even wake up
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR C1)
coachilla
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"friends, they back to normal, right? They're like, "Oh, Jimmy, you want to go to Coachilla?" I'm like, "Nah, no"
everybody's
B2A B2-level word commonly used in this context.
Example:
"don't even we don't do anything alike. We're just people, you know, right? Like everybody's different. Thank you, white"
brashnahan
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"That's Jon Snow over there." You know, and then there's Rachel Brashnahan. Do you guys know who she is? I love her. She plays the marvelous"
profusely
B1In great quantity or abundance; in a profuse manner.
Example:
"stare." And I didn't know what to do, right? I was profusely sweating. My face was flush red. So, I was just like, "Oh"
girlfriend's
B2A B2-level word commonly used in this context.
Example:
"My girlfriend's a venture capitalist. Yeah. [ __ ] jackpot, right? You"
high-fiving
B2To slap high fives.
Example:
"right. See that brother high-fiving his girl? Appreciate you, man. Fellow sugar baby. Come on. That's right. That's"
circumstance
B2That which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event; an attendant thing or state of things.
Example:
"know what I mean? You're a victim of circumstance, man."
witchcraft
B1The practice of witches; magic, sorcery or the use of supernatural powers to influence or predict events.
Example:
"lit. And I walked by, I'm like, "What is this witchcraft?" And I just backed into my"
languages
B1A body of words, and set of methods of combining them (called a grammar), understood by a community and used as a form of communication.
Example:
"that. What are some other love languages?"
vulnerable
B1More or most likely to be exposed to the chance of being attacked or harmed, either physically or emotionally.
Example:
"as important to know how you receive love. You got to be vulnerable and let your partner do nice things for you."
| Слово | CEFR | Определение |
|---|---|---|
| coachilla | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
| everybody's | B2 | A B2-level word commonly used in this context. |
| brashnahan | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
| profusely | B1 | In great quantity or abundance; in a profuse manner. |
| girlfriend's | B2 | A B2-level word commonly used in this context. |
| high-fiving | B2 | To slap high fives. |
| circumstance | B2 | That which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event; an attendant thing or state of things. |
| witchcraft | B1 | The practice of witches; magic, sorcery or the use of supernatural powers to influence or predict events. |
| languages | B1 | A body of words, and set of methods of combining them (called a grammar), understood by a community and used as a form of communication. |
| vulnerable | B1 | More or most likely to be exposed to the chance of being attacked or harmed, either physically or emotionally. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.