2 Hours a Day Can Change Your English - Practice Tips for Fluency – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня B1 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "2 Hours a Day Can Change Your English - Practice Tips for Fluency " на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.Do you have time now
2.I'm free now
3.Did you sleep well
4.No, I couldn't fall asleep
5.What about your opinion
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR B1)
generally
B1Popularly or widely.
Example:
"I generally agree with you. Are you free on Saturday?"
nationality
B2Membership of a particular nation or state, by origin, birth, naturalization, ownership, allegiance or otherwise.
Example:
"What's your nationality? Mexico."
daydreaming
B2To have such a series of thoughts; to woolgather.
Example:
"What's on your mind? I was just daydreaming."
volleyball
B1A game played on a rectangular court between two teams of two to six players which involves striking a ball back and forth over a net.
Example:
"What are you going to do tomorrow? I'm going to go play volleyball at the"
geography
B2A description of the earth: a treatise or textbook on geography; an atlas or gazetteer.
Example:
"I like history and geography. Do you eat quickly?"
customers
B1A patron, a client; one who purchases or receives a product or service from a business or merchant, or intends to do so.
Example:
"customers. Where can I find the spaghetti noodles?"
grass-fed
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"Yes, it's in the herb section. Is this beef grass-fed?"
boyfriend
B1A male partner in an unmarried romantic relationship.
Example:
"No, I don't have boyfriend. Do you know who Roy is?"
apartment
B2A complete domicile occupying only part of a building, especially one for rent; a flat.
Example:
"Behind the apartment. Where do you want to go?"
incredibles
B2A B2-level word commonly used in this context.
Example:
"The last movie I saw was The Incredibles 2. What's something you're really good at?"
Слово | CEFR | Определение |
---|---|---|
generally | B1 | Popularly or widely. |
nationality | B2 | Membership of a particular nation or state, by origin, birth, naturalization, ownership, allegiance or otherwise. |
daydreaming | B2 | To have such a series of thoughts; to woolgather. |
volleyball | B1 | A game played on a rectangular court between two teams of two to six players which involves striking a ball back and forth over a net. |
geography | B2 | A description of the earth: a treatise or textbook on geography; an atlas or gazetteer. |
customers | B1 | A patron, a client; one who purchases or receives a product or service from a business or merchant, or intends to do so. |
grass-fed | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
boyfriend | B1 | A male partner in an unmarried romantic relationship. |
apartment | B2 | A complete domicile occupying only part of a building, especially one for rent; a flat. |
incredibles | B2 | A B2-level word commonly used in this context. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.