1 Hour of Slow English Shadowing | Practice Listening & Speaking | English Podcast – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Добро пожаловать в FluentDictation — лучший сайт для диктантов с YouTube. Освойте видео уровня B2 с помощью интерактивной стенограммы и инструментов шадоуинга. Мы разбили "1 Hour of Slow English Shadowing | Practice Listening & Speaking | English Podcast" на короткие сегменты, идеально подходящие для диктовок и улучшения произношения. Читайте аннотированную стенограмму, изучайте ключевую лексику и прокачивайте аудирование. 👉 Начать диктант
Присоединяйтесь к тысячам учеников, использующих наш инструмент YouTube-диктовки для улучшения английского аудирования и письма.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Интерактивная стенограмма и выделения
1.Hey my friends and I'm really happy you're here again
2.In this podcast I will speak slowly
3.I will use simple words and I will repeat ideas so you can understand everything
4.My goal is to help you practice listening and speaking at the same time
5.How can I think in English
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Ключевая лексика (CEFR B2)
correctly
B1In a correct manner.
Example:
"Did you say a in the past tense? Great. Did you ask a question correctly? That's"
surprised
B1To cause (someone) to feel unusually alarmed or delighted by something unexpected.
Example:
"looks at me surprised. Oh, he says, "Are you sure? Let me check"
situation
B2The combination of circumstances at a given moment; a state of affairs.
Example:
"others even in small situations can make a big difference."
frustrating
B2To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired.
Example:
"feel very frustrating. So why does this happen? It happens"
recognizes
B1To match (something or someone which one currently perceives) to a memory of some previous encounter with the same person or thing.
Example:
"Why? Because your brain only recognizes the words. It does not understand or"
carefully
B1Sorrowfully.
Example:
"carefully. You can repeat after me. I usually wake up at 7:00."
structure
B1A cohesive whole built up of distinct parts.
Example:
"You hear the structure. But more importantly, you feel the meaning. That"
following
B1To go after; to pursue; to move behind in the same path or direction.
Example:
"following every move. Here's how you can use this video to practice."
forgotten
B1To lose remembrance of.
Example:
"that. Let's think about this. Have you ever studied for hours then forgotten"
interaction
B2The situation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another to produce a new effect; the effect resulting from such a situation or occurrence.
Example:
"write messages, ask questions, or simply read what others share. That interaction"
| Слово | CEFR | Определение |
|---|---|---|
| correctly | B1 | In a correct manner. |
| surprised | B1 | To cause (someone) to feel unusually alarmed or delighted by something unexpected. |
| situation | B2 | The combination of circumstances at a given moment; a state of affairs. |
| frustrating | B2 | To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired. |
| recognizes | B1 | To match (something or someone which one currently perceives) to a memory of some previous encounter with the same person or thing. |
| carefully | B1 | Sorrowfully. |
| structure | B1 | A cohesive whole built up of distinct parts. |
| following | B1 | To go after; to pursue; to move behind in the same path or direction. |
| forgotten | B1 | To lose remembrance of. |
| interaction | B2 | The situation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another to produce a new effect; the effect resulting from such a situation or occurrence. |
Хотите больше диктантов YouTube? Посетите центр практики.
Хотите перевести несколько языков одновременно? ПосетитеWant to translate multiple languages at once? Visit our Многоязычный переводчик.
Грамматика и произношение для диктантов
Chunking
Обратите внимание на паузы оратора после фраз — это помогает пониманию.
Linking
Слушайте связную речь, когда слова соединяются.
Intonation
Следите за изменениями интонации, подчеркивающими важную информацию.
Анализ сложности и статистика видео
Материалы для диктанта
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.