Olaf Retells the Story of Disney's Frozen | Frozen – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Bem-vindo(a) ao FluentDictation — o melhor site de ditado do YouTube para praticar inglês. Domine este vídeo de nível B1 com transcrição interativa e ferramentas de shadowing. Dividimos "Olaf Retells the Story of Disney's Frozen | Frozen" em segmentos curtos, perfeitos para ditado e melhoria de pronúncia. Leia a transcrição anotada, aprenda vocabulário essencial e melhore sua escuta. 👉 Começar ditado
Junte-se a milhares de alunos que usam nossa ferramenta de ditado do YouTube para aprimorar a escuta e a escrita em inglês.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Transcrição interativa & Destaques
1.- Hi, I'm Olaf
2.(gasps) Oh, sorry
3.Yeah
4.I just find clothes
5.Bet you're who we are and why we're here
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Vocabulário chave (CEFR B1)
everywhere
A2In or to all locations under discussion.
Example:
"Slam! Doors shutting everywhere!"
questions
A2A sentence, phrase or word which asks for information, reply or response; an interrogative.
Example:
"Any questions?"
shutting
A2To close, to stop from being open.
Example:
"Slam! Doors shutting everywhere!"
restricting
B1To restrain within boundaries; to limit; to confine
Example:
"Yeah. I just find clothes restricting."
wondering
A2To be affected with surprise or admiration; to be struck with astonishment; to be amazed; to marvel; often followed by at.
Example:
"Bet you're wondering who we are and why we're here."
powerless
A2Lacking sufficient power or strength.
Example:
"one born powerless, their love of snowmen infinite."
blast
A2A violent gust of wind.
Example:
"Blast!"
doors
A2A portal of entry into a building, room, or vehicle, consisting of a rigid plane movable on a hinge. Doors are frequently made of wood or metal. May have a handle to help open and close, a latch to hold the door closed and a lock that ensures the door cannot be opened without the key.
Example:
"Slam! Doors shutting everywhere!"
Palavra | CEFR | Definição |
---|---|---|
everywhere | A2 | In or to all locations under discussion. |
questions | A2 | A sentence, phrase or word which asks for information, reply or response; an interrogative. |
shutting | A2 | To close, to stop from being open. |
restricting | B1 | To restrain within boundaries; to limit; to confine |
wondering | A2 | To be affected with surprise or admiration; to be struck with astonishment; to be amazed; to marvel; often followed by at. |
powerless | A2 | Lacking sufficient power or strength. |
blast | A2 | A violent gust of wind. |
doors | A2 | A portal of entry into a building, room, or vehicle, consisting of a rigid plane movable on a hinge. Doors are frequently made of wood or metal. May have a handle to help open and close, a latch to hold the door closed and a lock that ensures the door cannot be opened without the key. |
Quer mais exercícios de ditado no YouTube? Visite o hub de prática.
Quer traduzir vários idiomas ao mesmo tempo? Visite oWant to translate multiple languages at once? Visit our Tradutor Multilíngue.
Dicas de gramática e pronúncia para ditado
Chunking
Observe as pausas do falante após certas frases para ajudar a compreensão.
Linking
Ouça a fala conectada quando as palavras se juntam.
Intonation
Preste atenção à entonação que destaca informações importantes.
Análise de dificuldade & estatísticas do vídeo
Recursos de ditado para download
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.