Myanmar Magic HD – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Bem-vindo(a) ao FluentDictation — o melhor site de ditado do YouTube para praticar inglês. Domine este vídeo de nível B2 com transcrição interativa e ferramentas de shadowing. Dividimos "Myanmar Magic HD" em segmentos curtos, perfeitos para ditado e melhoria de pronúncia. Leia a transcrição anotada, aprenda vocabulário essencial e melhore sua escuta. 👉 Começar ditado
Junte-se a milhares de alunos que usam nossa ferramenta de ditado do YouTube para aprimorar a escuta e a escrita em inglês.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Transcrição interativa & Destaques
1.These captions can be turned off with the CC button Kaw Thaung (Victoria Point), Myanmar (Burma) Buddhist pagodas Buddha images at Kaw Thaung temple Buddhist monks at Piw Daw Aye pagoda, Kaw Thaung Kaw Thaung High Rock, Mergui Archipelago Mottled Fusiliers, Dipterygonotus balteatus, at Fan Forest Pinnacle Clark's anemonefish, Amphiprion clarkii, at Silvertip Bank Day octopus, Octopus cyanea, at Fan Forest Pinnacle Sawtooth barracuda, Sphyraena putnamae, at Black Rock Red lionfish, Pterois volitans, at Fan Forest Pinnacle Fan Forest Pinnacle (Mergui Archipelago) Spotted eagle ray, Aetobatus narinari, at Black Rock Mangrove red snapper, Lutjanus argentimaculatus, at Black Rock Whale shark, Rhincodon typus, at Black Rock Live sharksuckers, Echeneis naucrates, "hitchhiking" Western Rocky Island, Mergui Archipelago Shark Cave, Mergui Archipelago Tawny nurse shark, Nebrius ferrugineus, at Shark Cave Canyon at Shark Cave Shark Cave jellyfish, Crambione Devil scorpionfish, Scorpaenopsis diabolus Juvenile emperor red snapper, Lutjanus sebae, and red lionfish, Pterois volitans Blotched fantail ray, Taeniura meyeni Jenkins whipray, Himantura jenkinsii, at Shark Cave fish, Cymbacephalus Leopard blenny, Exallias brevis, in cauliflower coral, Pocillopora sp., at Silvertip Bank coral crab, Trapezia rufopunctata (or tigrina) Durban hinge-beak shrimps, Rhynchocinetes durbanensis, at High Rock Anemone hermit crab, Dardanus pedunculatus, at Shark Cave Greyface morays, Gymnothorax thyrsoideus, at Fan Forest Pinnacle moray, Gymnothorax fimbriatus, & greyface moray, Gymnothorax thyrsoideus Giant moray, Gymnothorax javanicus, & skunk cleaner shrimp, Lysmata moray, Gymnothorax favagineus, at Black Rock Zebra moray eel, Gymnomuraena zebra, at Fan Forest Pinnacle Goniobranchus geminus (nudibranch) at Western Rocky Island Spanish dancer, Hexabranchus sanguineus, (nudibranch) at North Twin North Twin, Mergui Archipelago
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Vocabulário chave (CEFR B2)
rhizostome
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Rhizostome jellyfish, Crambione mastigophora"
mastigophora
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"Rhizostome jellyfish, Crambione mastigophora"
crocodile
A2Any of the predatory amphibious reptiles of the family Crocodylidae; a crocodilian, any species of the order Crocodilia, which also includes the alligators, caimans and gavials.
Example:
"Crocodile fish, Cymbacephalus beauforti"
beauforti
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Crocodile fish, Cymbacephalus beauforti"
red-spotted
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"Red-spotted coral crab, Trapezia rufopunctata (or tigrina)"
fimbriated
A2Having a fringed border.
Example:
"Fimbriated moray, Gymnothorax fimbriatus, & greyface moray, Gymnothorax thyrsoideus"
amboinensis
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"Giant moray, Gymnothorax javanicus, & skunk cleaner shrimp, Lysmata amboinensis"
honeycomb
A2A structure of hexagonal cells made by bees primarily of wax, to hold their larvae and for storing the honey to feed the larvae and to feed themselves during winter.
Example:
"Honeycomb moray, Gymnothorax favagineus, at Black Rock"
Palavra | CEFR | Definição |
---|---|---|
rhizostome | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
mastigophora | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
crocodile | A2 | Any of the predatory amphibious reptiles of the family Crocodylidae; a crocodilian, any species of the order Crocodilia, which also includes the alligators, caimans and gavials. |
beauforti | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
red-spotted | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
fimbriated | A2 | Having a fringed border. |
amboinensis | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
honeycomb | A2 | A structure of hexagonal cells made by bees primarily of wax, to hold their larvae and for storing the honey to feed the larvae and to feed themselves during winter. |
Quer mais exercícios de ditado no YouTube? Visite o hub de prática.
Quer traduzir vários idiomas ao mesmo tempo? Visite oWant to translate multiple languages at once? Visit our Tradutor Multilíngue.
Dicas de gramática e pronúncia para ditado
Chunking
Observe as pausas do falante após certas frases para ajudar a compreensão.
Linking
Ouça a fala conectada quando as palavras se juntam.
Intonation
Preste atenção à entonação que destaca informações importantes.
Análise de dificuldade & estatísticas do vídeo
Recursos de ditado para download
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.