Improve Your English Speaking Now with English Conversation Practice – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Bem-vindo(a) ao FluentDictation — o melhor site de ditado do YouTube para praticar inglês. Domine este vídeo de nível A2 com transcrição interativa e ferramentas de shadowing. Dividimos "Improve Your English Speaking Now with English Conversation Practice" em segmentos curtos, perfeitos para ditado e melhoria de pronúncia. Leia a transcrição anotada, aprenda vocabulário essencial e melhore sua escuta. 👉 Começar ditado
Junte-se a milhares de alunos que usam nossa ferramenta de ditado do YouTube para aprimorar a escuta e a escrita em inglês.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Transcrição interativa & Destaques
1.[Music] hello everyone Welcome to our immersive practice session today we have an exciting exercise that will not only sharpen your listening skills but also boost your speaking part one English listening practice with part two English speaking practice by answering questions part three english- speaking practice with the shadowing method this video is designed for you to watch repeatedly over the next few days so let's embark on this language learning journey together without further Ado let's jump into part one part one listening to the conversation try to focus on the meaning of the conversation when you listen to it don't worry if you miss a word or two the goal is to immerse yourself in the language after the conversation we'll move on to part two where you'll actively participate by answering some easy questions out loud are you ready let's [Music] begin hi Mark are you still at the library it's so late hey Emily I'm working on an essay for Professor Smith's class the deadline is tomorrow morning and I'm not even halfway through oh wow you're really burning the midnight oil tonight yeah I didn't plan my time well and now I'm racing against the clock I hope I can finish in time I know the feeling I had a busy day too what's your essay about it's about the impact of technology on society I have to analyze how it has changed our daily lives that sounds challenging but interesting I wish I could help but I have my own assignments to tackle no worries Emily we're both in the same boat burning the midnight oil it'ss the student life right absolutely well good luck with your essay mark I'll catch up with you later thanks Emily I'll need all the luck I can [Music] get part two answering questions great job on part one now in part two it's your time to shine answer a series of easy questions out loud related to the conversation you just heard don't be shy speaking out loud is key to your English fluency repeat this exercise until you say the answers fluently and let's get started answer the questions out loud hey hey Emily I'm working on an essay for Professor Smith's class the deadline is tomorrow morning and I'm not even halfway through did Mark finish his essay for Professor Smith's class no he didn't he didn't finish it yet I hope I can finish in time I know the feeling I have a busy day too is Emily also working on an assignment at the library yes she is she is working on her own assignment the deadline is tomorrow morning and I'm not even halfway through oh wow you're really burning the midnight oil tonight yeah I didn't plan my time well and now I'm racing against the clock I hope I can finish in time did Mark plan his time well for the essay no he didn't he didn't plan his time well is Emily familiar with the impact of technology on society yes she is she is familiar with it what's your essay about it's about the impact of technology on society I have to analyze how it has changed our daily lives is Mark's essay about renewable energy sources no it's not it isn't about renewable energy sources it's about the the impact of technology on society the deadline is tomorrow morning and I'm not even halfway through oh wow you're really burning the midnight oil tonight is the deadline for Mark's essay in the no the deadline is tomorrow morning I hope I can finish in time I know the feeling I had a busy day too did Emily have a busy day yes she had she had a busy day too that sounds challenging but interesting I wish I could help but I have my own assignments to tackle no worri Emily we're both in the same boat burning the midnight oil it'ss the student life right absolutely is Emily going to help Mark with his essay no Emily has her own assignments to tackle did Mark and Emily both agree they are experiencing Student Life yes they did they both agreed on experiencing Student Life part three shadowing practice here's where you'll put your speaking skills to the test with shadowing repeat the lines of the conversation out loud trying to match the native speaker's tone and pronunciation focus on the Rhythm and intonation of the English expressions and this exercise will not only enhance your speaking abilities but also improve your overall language Rhythm now let's dive into the shadowing practice and take your English to the next [Music] level hi Mark are you still at the library it's so late oh wow you're really burning the midnight oil tonight I know the feeling I had a busy day too what's your essay about that sounds challenging but interesting I wish I could help but I have my own assignments to tackle absolutely well good luck with your essay Mark I'll catch up with you later hey Emily I'm working on an essay for Professor Smith's class the deadline is tomorrow morning and I'm not even halfway through yeah I didn't plan my time well and now I'm racing against the clock I hope I can finish in time it's about the impact of technology on society I have to analyze how it has changed our daily lives no worries Emily we're both in the same boat burning the midnight oil it'ss the student life right thanks Emily I'll need all the luck I can get part one listening to the [Music] conversation hi Jake what's going on with your computer it looks like you're having some trouble hey Sarah yeah my laptop suddenly crashed and I lost all my work it's so frustrating oh no that's tough but you know what they say don't cry over spilled milk we'll figure this out together yeah I guess you're right it's just annoying because I had some important files open it happens to the best of us let's see if we can recover anything have you tried restarting it yeah I did but it didn't help I feel like I'm not good with technology sometimes no worries Jake we all have those moments we'll take it step by step and remember there's no use crying over spilled milk we'll find find a solution thanks Sarah I appreciate your help and positive attitude let's see if we can salvage anything from this [Music] situation part two answering [Applause] questions hey Sarah yeah my laptop suddenly crashed and I lost all my work what happened to Jake's laptop it crashed his laptop suddenly crashed did Jake lose any important files on his computer yes he did he lost all his work work let's see if we can recover anything have you tried restarting it yeah I did but it didn't help is Sarah trying to assist Jake with his computer problem yes she is she is trying to assist Jake with his computer problem did restarting the laptop solve Jake's issue no it didn't help restarting the laptop didn't help hey Sarah yeah my laptop suddenly crashed and I lost all my work it's so frustrating it's just annoying because I had some important files open why was Jake because he lost important files I feel like I'm not good with technology sometimes does Jake think he's not good with technology yes he does he sometimes feels like he is not good with technology did Dake mention feeling confident with technology no he didn't he didn't mention feeling confident with technology he mentioned he feels he is not good with technology are they planning to recover files from Jake's laptop yes they are they are planning to recover the files no worries Jake we all have those moments we'll take it step by step and remember there's no use crying over spilled milk we'll find a solution did Sarah tell Jake not to worry about the computer crash yes she did she said don't cry over spilled milk does Sarah say everyone has moments of difficulty with technology yes she does she says no worries Jake we all have those moments are they going to take a step-by-step approach to find a solution yes they are they are going to take a step-by-step approach to find a solution did Sarah mention the saying don't cry over spilled milk yes she did she said there's no use crying over spilled milk thanks Sarah I appreciate your help and positive attitude is Jake appreciative of Sarah's help and positive attitude yes he is he is appreciative of Sarah's help and positive attitude let's see if we can salvage anything from this situation did Jake disagree with Sarah's idea of finding a solution no he didn't he didn't disagree with her idea of finding a solution he agreed with her did Sarah suggest ignoring the computer issue no she didn't she didn't suggest ignoring it she said we'll find a solution is Jake hesitant about trying to recover the lost files no he isn't he isn't hesitant about trying to recover the lost files is Jay considering giving up on fixing his laptop no he isn't he isn't considering giving up he is considering trying to recover the lost files but you know what they say don't cry over spilled milk we'll figure this out together yeah I guess you're right it's just annoying because I had some important files open it happens to the best of us let's see if we can recover anything have you tried restarting it did Sarah offer any technical advice to Jake yes she did she asked have you tried restarting it does Sarah assure Jake that they'll figure things out together yes she does she assures him she says don't cry over spilled milk we'll figure this out out together part three speaking practice shadowing part three shadowing practice repeat the lines of the conversation out loud trying to match the native speaker's tone and [Music] pronunciation hi hi Jake what's going on with your computer it looks like you're having some trouble oh no that's tough but you know what they say don't cry over spilled milk we'll figure this out together it happens to the best of us let's see if we can recover anything have you tried restarting it no worries Jake we all have those moments we'll take it step by step and remember there's no use crying over spilled milk we'll find a solution [Music] hey Sarah yeah my laptop suddenly crashed and I lost all my work it's so frustrating yeah I guess you're right it's just annoying because I had some important files open yeah I did but it didn't help I feel like I'm not good with technology sometimes thanks Sarah I appreciate your help and positive attitude let's see if we can salvage anything from this situ ation fantastic job guys you've completed our immersive English-speaking practice session keep watching listening and speaking your dedication will undoubtedly lead to remarkable progress if you enjoyed this video don't forget to like subscribe and hit the notification Bell for more engaging language learning content until next time keep practicing stay motivated and enjoy your journey to English fluency happy learning thanks for watching guys now I recommend you watch this great video too it will help you to improve your English skills and you will love it I promise
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Vocabulário chave (CEFR A2)
improving
A2To make (something) better; to increase the value or productivity (of something).
Example:
"key to improving your English"
frustrated
A2To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired.
Example:
"frustrated because he lost important"
englishspeaking
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"englishspeaking practice"
three-part
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"three-part exercise that will not only"
confidence
B2Self-assurance.
Example:
"confidence part one English listening"
conversations
B1Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.
Example:
"conversations part two English speaking"
confidently
B1In a confident manner; with confidence; with strong assurance; positively.
Example:
"say the answers fluently and confidently"
afternoon
A2The part of the day from noon or lunchtime until sunset, evening, or suppertime or 6pm.
Example:
"afternoon no the deadline is tomorrow"
sentences
A2The decision or judgement of a jury or court; a verdict.
Example:
"sentences this exercise will not only"
completely
A2(manner) In a complete manner
Example:
"completely no she"
Palavra | CEFR | Definição |
---|---|---|
improving | A2 | To make (something) better; to increase the value or productivity (of something). |
frustrated | A2 | To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired. |
englishspeaking | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
three-part | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
confidence | B2 | Self-assurance. |
conversations | B1 | Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking. |
confidently | B1 | In a confident manner; with confidence; with strong assurance; positively. |
afternoon | A2 | The part of the day from noon or lunchtime until sunset, evening, or suppertime or 6pm. |
sentences | A2 | The decision or judgement of a jury or court; a verdict. |
completely | A2 | (manner) In a complete manner |
Quer mais exercícios de ditado no YouTube? Visite o hub de prática.
Quer traduzir vários idiomas ao mesmo tempo? Visite oWant to translate multiple languages at once? Visit our Tradutor Multilíngue.
Dicas de gramática e pronúncia para ditado
Chunking
Observe as pausas do falante após certas frases para ajudar a compreensão.
Linking
Ouça a fala conectada quando as palavras se juntam.
Intonation
Preste atenção à entonação que destaca informações importantes.
Análise de dificuldade & estatísticas do vídeo
Recursos de ditado para download
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.