Natalie Portman Harvard Commencement Speech | Harvard Commencement 2015 – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
최고의 YouTube 받아쓰기 사이트 FluentDictation에 오신 것을 환영합니다. 인터랙티브 스크립트와 쉐도잉 도구로 B1 수준 영상 "Natalie Portman Harvard Commencement Speech | Harvard Commencement 2015"을 마스터하세요. 우리는 영상을 받아쓰기와 발음 연습에 최적인 작은 세그먼트로 분할했습니다. 강조 표시된 스크립트를 읽고 핵심 어휘를 학습하며 듣기 실력을 향상하세요. 👉 받아쓰기 시작
수천 명의 학습자들과 함께 YouTube 받아쓰기 도구로 영어 듣기와 쓰기 실력을 향상하세요.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
인터랙티브 스크립트 & 하이라이트
1.[APPLAUSE] NATALIE PORTMAN: Hello, class of 2015
2.I am so honored to be here today
3.Dean Khurana, faculty, parents, and, most especially, students, thank you so much for inviting me
4.The senior class committee-- it's one of the most exciting things I've ever been asked to do
5.I have to admit primarily, because I can't deny it-- as it was leaked in the Wikileaks release of the Sony hack-- that when I was invited, I replied
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
핵심 어휘 (CEFR B1)
graduating
B1To be recognized by a school or university as having completed the requirements of a degree studied at the institution.
Example:
"graduating students, thank you so much for inviting me."
genuinely
B1In a genuine manner; truthfully, truly.
Example:
"genuinely one of the most exciting things"
sometimes
B1Former; sometime.
Example:
"Sometimes your insecurities and your inexperience"
particularly
B2(focus) Especially, extremely.
Example:
"particularly during sophomore year."
including
B1To bring into a group, class, set, or total as a (new) part or member.
Example:
"including a not-so-plastic, not-so-crappy one, an Oscar."
reconciled
B1To restore a friendly relationship; to bring back to harmony.
Example:
"But I think that contradiction can be reconciled"
certainly
B1In a way which is certain; with certainty.
Example:
"But I thought acting was too frivolous and certainly"
academics
B1(usually capitalized) A follower of Plato, a Platonist.
Example:
"I came from a family of academics"
neurobiology
B2The scientific study of nerve and brain function in people and animals.
Example:
"So freshman fall, I decided to take neurobiology"
literature
B1The body of all written works.
Example:
"and advanced modern Hebrew literature"
| 단어 | CEFR | 정의 |
|---|---|---|
| graduating | B1 | To be recognized by a school or university as having completed the requirements of a degree studied at the institution. |
| genuinely | B1 | In a genuine manner; truthfully, truly. |
| sometimes | B1 | Former; sometime. |
| particularly | B2 | (focus) Especially, extremely. |
| including | B1 | To bring into a group, class, set, or total as a (new) part or member. |
| reconciled | B1 | To restore a friendly relationship; to bring back to harmony. |
| certainly | B1 | In a way which is certain; with certainty. |
| academics | B1 | (usually capitalized) A follower of Plato, a Platonist. |
| neurobiology | B2 | The scientific study of nerve and brain function in people and animals. |
| literature | B1 | The body of all written works. |
받아쓰기 문법 & 발음 팁
Chunking
이해를 돕기 위해 화자가 구 뒤에 멈추는 부분에 주목하세요.
Linking
단어가 이어질 때 연음에 귀 기울이세요.
Intonation
중요 정보를 강조하는 억양 변화를 살펴보세요.
영상 난이도 분석 & 통계
받아쓰기 자료 다운로드
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.