Học tiếng anh qua phim phụ đề - Con thuyền cứu thế P1 – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
최고의 YouTube 받아쓰기 사이트 FluentDictation에 오신 것을 환영합니다. 인터랙티브 스크립트와 쉐도잉 도구로 B1 수준 영상 "Học tiếng anh qua phim phụ đề - Con thuyền cứu thế P1"을 마스터하세요. 우리는 영상을 받아쓰기와 발음 연습에 최적인 작은 세그먼트로 분할했습니다. 강조 표시된 스크립트를 읽고 핵심 어휘를 학습하며 듣기 실력을 향상하세요. 👉 받아쓰기 시작
수천 명의 학습자들과 함께 YouTube 받아쓰기 도구로 영어 듣기와 쓰기 실력을 향상하세요.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
인터랙티브 스크립트 & 하이라이트
1.did you take the map it was great are you even dad I'm sorry no it's this time all the of the world have been called to a well I'm staying here no listen there's a flood coming if any that's your lamest excuse ever it's always the weather or noisy neighbors or birds pooping on the porch I know how you feel Finny but it's my job to keep you safe [Music] where did I put that ready guess so come on we got a long ways to go we'll find our place [Music] either [Music] this is it [Music]
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
핵심 어휘 (CEFR B1)
animals
A2In scientific usage, a multicellular organism that is usually mobile, whose cells are not encased in a rigid cell wall (distinguishing it from plants and fungi) and which derives energy solely from the consumption of other organisms (distinguishing it from plants).
Example:
"animals of the world have been called to"
umbrella
A2Cloth-covered frame used for protection against rain or sun.
Example:
"where did I put that umbrella"
listening
A2To pay attention to a sound or speech.
Example:
"you even listening dad I'm sorry"
different
A2The different ideal.
Example:
"no it's different this time all the"
gathering
A2A meeting or get-together; a party or social function.
Example:
"a gathering well I'm staying here no"
단어 | CEFR | 정의 |
---|---|---|
animals | A2 | In scientific usage, a multicellular organism that is usually mobile, whose cells are not encased in a rigid cell wall (distinguishing it from plants and fungi) and which derives energy solely from the consumption of other organisms (distinguishing it from plants). |
umbrella | A2 | Cloth-covered frame used for protection against rain or sun. |
listening | A2 | To pay attention to a sound or speech. |
different | A2 | The different ideal. |
gathering | A2 | A meeting or get-together; a party or social function. |
받아쓰기 문법 & 발음 팁
Chunking
이해를 돕기 위해 화자가 구 뒤에 멈추는 부분에 주목하세요.
Linking
단어가 이어질 때 연음에 귀 기울이세요.
Intonation
중요 정보를 강조하는 억양 변화를 살펴보세요.
영상 난이도 분석 & 통계
받아쓰기 자료 다운로드
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.