Learning a language? Speak it like you’re playing a video game | Marianna Pascal | TEDxPenangRoad – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
최고의 YouTube 받아쓰기 사이트 FluentDictation에 오신 것을 환영합니다. 인터랙티브 스크립트와 쉐도잉 도구로 B1 수준 영상 "Learning a language? Speak it like you’re playing a video game | Marianna Pascal | TEDxPenangRoad"을 마스터하세요. 우리는 영상을 받아쓰기와 발음 연습에 최적인 작은 세그먼트로 분할했습니다. 강조 표시된 스크립트를 읽고 핵심 어휘를 학습하며 듣기 실력을 향상하세요. 👉 받아쓰기 시작
수천 명의 학습자들과 함께 YouTube 받아쓰기 도구로 영어 듣기와 쓰기 실력을 향상하세요.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
인터랙티브 스크립트 & 하이라이트
1.: Phuong Cao : Peter van de Ven For the past 20 years, I've been helping Malaysian and other Southeast Asians to speak better English
2.And through training thousands of Southeast Asians, I've discovered a very surprising truth
3.I've discovered that how well somebody communicates in English actually has very little to do with their English level
4.It has a lot to do with their attitude towards English
5.There are people out there who have a very low level of English, and they can communicate very, very well
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
핵심 어휘 (CEFR B1)
transcriber
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"Transcriber: Phuong Cao Reviewer: Peter van de Ven"
community
B2A group sharing a common understanding, and often the same language, law, manners, and/or tradition.
Example:
"but to your children, to your community, and to the future of Malaysia?"
cybercafe
A2A café in which customers may access the Internet
Example:
"and I had to go to a cybercafe."
distinction
B2That which distinguishes; a single occurrence of a determining factor or feature, the fact of being divided; separation, discrimination.
Example:
"Now, why is this distinction so important not just to you, to your children,"
countries
A2(chiefly British) An area of land; a district, region.
Example:
"but to the future of Malaysia and countries like Malaysia?"
integrator
A2A person who, or a device which, integrates.
Example:
"and he says, "Ah! Cheese ... integrator!""
everything
A2All the things under discussion.
Example:
"everything about DHA and EPA you could possibly imagine."
reviewer
A2A person who writes reviews for a newspaper or other publication; a critic.
Example:
"Transcriber: Phuong Cao Reviewer: Peter van de Ven"
screwing
A2To connect or assemble pieces using a screw.
Example:
"Because it was all about not screwing up, right?"
smoothly
A2In a smooth manner
Example:
"that can just do it smoothly, calmly, with confidence?"
단어 | CEFR | 정의 |
---|---|---|
transcriber | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
community | B2 | A group sharing a common understanding, and often the same language, law, manners, and/or tradition. |
cybercafe | A2 | A café in which customers may access the Internet |
distinction | B2 | That which distinguishes; a single occurrence of a determining factor or feature, the fact of being divided; separation, discrimination. |
countries | A2 | (chiefly British) An area of land; a district, region. |
integrator | A2 | A person who, or a device which, integrates. |
everything | A2 | All the things under discussion. |
reviewer | A2 | A person who writes reviews for a newspaper or other publication; a critic. |
screwing | A2 | To connect or assemble pieces using a screw. |
smoothly | A2 | In a smooth manner |
받아쓰기 문법 & 발음 팁
Chunking
이해를 돕기 위해 화자가 구 뒤에 멈추는 부분에 주목하세요.
Linking
단어가 이어질 때 연음에 귀 기울이세요.
Intonation
중요 정보를 강조하는 억양 변화를 살펴보세요.
영상 난이도 분석 & 통계
받아쓰기 자료 다운로드
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.