Eva Kor: The Holocaust survivor who forgave the Nazis | BBC Ideas – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
FluentDictationへようこそ。英語学習に最適なYouTubeディクテーションサイトです。インタラクティブなスクリプトとシャドーイングツールでB2レベルの"Eva Kor: The Holocaust survivor who forgave the Nazis | BBC Ideas"をマスターしましょう。動画を短いセグメントに分割しているので、ディクテーション練習と発音改善に最適です。ハイライト付きスクリプトを読み、重要語彙を学び、リスニング力を伸ばしましょう。 👉 ディクテーションを始める
YouTubeディクテーションツールで英語のリスニングとライティングを向上させている数千人の学習者に参加しましょう。
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
インタラクティブスクリプトとハイライト
1.One day, in 1944, my family and I were arrested
2.Packed into cattle trains with no food or water
3.We were taken to Poland and left on the platform in Auschwitz
4.A Nazi guard spotted me and my identical twin sister Miriam to my mother
5.He tore us from my mother's arms and led us away
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
重要語彙 (CEFR B2)
forgiveness
B2The action of forgiving.
Example:
"How about a letter of forgiveness from me, the survivor of Auschwitz?"
injection
B2The act of injecting, or something that is injected.
Example:
"If I died, Miriam would have been given a lethal injection"
consciousness
B2The state of being conscious or aware; awareness.
Example:
"And as I was crawling, I would fade in and out of consciousness"
discovered
A2To find or learn something for the first time.
Example:
"I knew that that was a meaningful gift for him, but what I discovered"
hopeless
A2Without hope; despairing; not expecting anything positive.
Example:
"sad, angry, feel hopeless and helpless?"
helpless
A2Unable to defend oneself.
Example:
"sad, angry, feel hopeless and helpless?"
clinging
A2To hold very tightly, as to not fall off.
Example:
"clinging to my mother."
corpses
A2A dead body.
Example:
"On the filthy floor, there were scattered corpses"
whatever
A2Unexceptional or unimportant; blah.
Example:
"whatever is within my power to make sure that Miriam and I"
selection
B2A process by which heritable traits conferring survival and reproductive advantage to individuals, or related individuals, tend to be passed on to succeeding generations and become more frequent in a population, whereas other less favourable traits tend to become eliminated; the differential survival and reproduction of phenotypes.
Example:
"We were taken to Poland and left on the selection platform in Auschwitz."
| 単語 | CEFR | 定義 |
|---|---|---|
| forgiveness | B2 | The action of forgiving. |
| injection | B2 | The act of injecting, or something that is injected. |
| consciousness | B2 | The state of being conscious or aware; awareness. |
| discovered | A2 | To find or learn something for the first time. |
| hopeless | A2 | Without hope; despairing; not expecting anything positive. |
| helpless | A2 | Unable to defend oneself. |
| clinging | A2 | To hold very tightly, as to not fall off. |
| corpses | A2 | A dead body. |
| whatever | A2 | Unexceptional or unimportant; blah. |
| selection | B2 | A process by which heritable traits conferring survival and reproductive advantage to individuals, or related individuals, tend to be passed on to succeeding generations and become more frequent in a population, whereas other less favourable traits tend to become eliminated; the differential survival and reproduction of phenotypes. |
ディクテーションの文法と発音のコツ
Chunking
理解を助けるため、話者が句の後に取るポーズに注目しましょう。
Linking
単語が繋がるときのリンキングサウンドを聞き取りましょう。
Intonation
重要情報を強調するイントネーションの変化に注目しましょう。
動画難易度分析と統計
ダウンロード可能なディクテーション資料
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.