See You Again & One Call Away ( MASHUP cover by J.Fla ) – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Bienvenido a FluentDictation, tu mejor sitio de dictado de YouTube para practicar inglés. Domina este vídeo de nivel A2 con nuestra transcripción interactiva y herramientas de shadowing. Hemos dividido "See You Again & One Call Away ( MASHUP cover by J.Fla )" en segmentos pequeños, perfectos para ejercicios de dictado y mejora de pronunciación. Lee la transcripción anotada, aprende vocabulario esencial y mejora tu comprensión auditiva. 👉 Comenzar dictado
Únete a miles de estudiantes que usan nuestra herramienta de dictado de YouTube para mejorar su comprensión auditiva y escritura en inglés.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Transcripción interactiva y destacados
1.❤ It's been a long day ❤ ❤ you, my friend ❤ ❤ And I'll tell you all about it when I see you again ❤ ❤ We've come a long way ❤ ❤ From where we began ❤ ❤ Oh, I'll tell you all about it when I see you again ❤ ❤ When I see you again
2.❤ ♫ Call me baby if you need a friend ♫ ♫ I just want to give you love ♫ ❤ C'mon ,C'mon ,C'mon ❤ ♫ out to you so take a ♫ ❤ No matter where you go ❤ ❤❤ You know you're not alone ❤❤ ❤❤❤ I'm only one call away ❤❤❤ ♫ I'll be there to save the day ♫ ❀◕ ‿ got nothing on me ‿ ◕❀ ❤❤❤ I'm only one call away ❤❤❤ ♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫ ❤ It's been a long day ❤ ❤ you, my friend ❤ ❤ And I'll tell you all about it when I see you again ❤ ❤ We've come a long way ❤ ❤ From where we began ❤ ❤ Oh, I'll tell you all about it when I see you again ❤ ❤ When I see you again ❤ ❤ Come with me and don't be ❀ ❀◕ ‿ ◕❀ I just want to set you free ❀◕ ‿ ◕❀ ❀◕ ‿ ◕❀ C'mon ,C'mon ,C'mon ❀◕ ‿ ◕❀ ❀◕ ‿ ◕❀ You and me can make it ❀◕ ‿ ◕❀ ｡◕‿◕｡ No matter where you go ｡◕‿◕｡ ｡◕‿◕｡ You know you're not alone ｡◕‿◕｡ ｡◕‿◕｡ I'm only one call away ｡◕‿◕｡ ♫ I'll be there to save the day ♫ ♫ got nothing on me ♫ ♫ I'm only one call away ♫ ❁◕ ‿ ◕❁ I'm only one...❁◕ ‿ ◕❁ ❁◕ ‿ ◕❁ Call away...❁◕ ‿ ◕❁ (⊙﹏⊙) SEE YOU AGAIN "PAUL " (╥﹏╥)
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Vocabulario clave (CEFR A2)
reaching
A2To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
Example:
"♫ Reaching out to you so take a chance ♫"
anywhere
A2In or at any location or an unknown location.
Example:
"❀◕ ‿ ◕❀ You and me can make it anywhere ❀◕ ‿ ◕❀"
chance
B2An opportunity or possibility.
Example:
"♫ Reaching out to you so take a chance ♫"
along
A2In company; together.
Example:
"❤ Come along with me and don't be scared ❀"
scared
A2To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
Example:
"❤ Come along with me and don't be scared ❀"
walker
A2The agent noun of to walk: a person who walks or a thing which walks, especially a pedestrian or a participant in a walking race.
Example:
"(⊙﹏⊙) SEE YOU AGAIN "PAUL WALKER" (╥﹏╥)"
without
A2Outside, externally. This is still used in the names of some civil parishes in England, e.g. St Cuthbert Without.
Example:
"❤ Without you, my friend ❤"
superman
A2An imagined superior type of human being representing a new stage of human development; an übermensch, an overman.
Example:
"❀◕ ‿ Superman got nothing on me ‿ ◕❀"
| Palabra | CEFR | Definición |
|---|---|---|
| reaching | A2 | To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand). |
| anywhere | A2 | In or at any location or an unknown location. |
| chance | B2 | An opportunity or possibility. |
| along | A2 | In company; together. |
| scared | A2 | To frighten, terrify, startle, especially in a minor way. |
| walker | A2 | The agent noun of to walk: a person who walks or a thing which walks, especially a pedestrian or a participant in a walking race. |
| without | A2 | Outside, externally. This is still used in the names of some civil parishes in England, e.g. St Cuthbert Without. |
| superman | A2 | An imagined superior type of human being representing a new stage of human development; an übermensch, an overman. |
¿Quieres más ejercicios de dictado de YouTube? Visita nuestra plataforma de práctica.
¿Quieres traducir varios idiomas a la vez? Visita nuestraWant to translate multiple languages at once? Visit our Traductor multilenguaje.
Consejos de gramática y pronunciación para dictado
Chunking
Observa las pausas del hablante después de ciertas frases para facilitar la comprensión.
Linking
Escucha el habla conectada cuando las palabras se unen.
Intonation
Presta atención a los cambios de entonación que destacan información importante.
Análisis de dificultad y estadísticas del vídeo
Recursos de dictado descargables
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.