The Salmon's Life Mission | Destination WILD – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Bienvenido a FluentDictation, tu mejor sitio de dictado de YouTube para practicar inglés. Domina este vídeo de nivel B1 con nuestra transcripción interactiva y herramientas de shadowing. Hemos dividido "The Salmon's Life Mission | Destination WILD" en segmentos pequeños, perfectos para ejercicios de dictado y mejora de pronunciación. Lee la transcripción anotada, aprende vocabulario esencial y mejora tu comprensión auditiva. 👉 Comenzar dictado
Únete a miles de estudiantes que usan nuestra herramienta de dictado de YouTube para mejorar su comprensión auditiva y escritura en inglés.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Transcripción interactiva y destacados
1.NARRATOR: October and November are amongst the wettest months of the year with rain falling on two out of three days
2.But this autumn deluge is a critical part of the of one animal-- Atlantic salmon
3.Here at the Falls of Shin, 30 miles north of Inverness, big numbers are gathering
4. from their ocean migration, they're getting ready to move up river
5.Their eggs can only survive in the shallow of Highland rivers high up in the mountains
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Vocabulario clave (CEFR B1)
lifecycle
A2The course of stages through which an organism passes from fertilized zygote until maturity, reproduction, and death.
Example:
"But this autumn deluge is a critical part of the lifecycle"
returning
A2To come or go back (to a place or person).
Example:
"Returning from their ocean migration,"
headwaters
A2The source of a river, the set of streams that feed into the river's beginning.
Example:
"Their eggs can only survive in the shallow headwaters"
offspring
A2A person's daughter(s) and/or son(s); a person's children.
Example:
"They must time it right if their offspring"
launching
A2To throw (a projectile such as a lance, dart or ball); to hurl; to propel with force.
Example:
"Launching themselves above the sill"
Palabra | CEFR | Definición |
---|---|---|
lifecycle | A2 | The course of stages through which an organism passes from fertilized zygote until maturity, reproduction, and death. |
returning | A2 | To come or go back (to a place or person). |
headwaters | A2 | The source of a river, the set of streams that feed into the river's beginning. |
offspring | A2 | A person's daughter(s) and/or son(s); a person's children. |
launching | A2 | To throw (a projectile such as a lance, dart or ball); to hurl; to propel with force. |
¿Quieres más ejercicios de dictado de YouTube? Visita nuestra plataforma de práctica.
¿Quieres traducir varios idiomas a la vez? Visita nuestraWant to translate multiple languages at once? Visit our Traductor multilenguaje.
Consejos de gramática y pronunciación para dictado
Chunking
Observa las pausas del hablante después de ciertas frases para facilitar la comprensión.
Linking
Escucha el habla conectada cuando las palabras se unen.
Intonation
Presta atención a los cambios de entonación que destacan información importante.
Análisis de dificultad y estadísticas del vídeo
Recursos de dictado descargables
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.