Tommy & Grace's first kiss | Peaky Blinders – BBC – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Welcome to FluentDictation, your best YouTube dictation website for English practice. Master this B1 level video with our interactive transcript and shadowing practice tools. We've broken down "Tommy & Grace's first kiss | Peaky Blinders – BBC" into bite-sized segments, perfect for dictation exercises and pronunciation improvement. Read along with our annotated transcript, learn essential vocabulary, and enhance your listening skills. 👉 Start dictation practice
Join thousands of learners using our YouTube dictation tool to improve their English listening and writing skills.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Interactive Transcript & Highlights for Dictation
1.I'll I need someone Kimber is an advisor by the name of he talks well keeps the runs the legal side of the and you need a Robert Arthur tells me you have ideas I'm not an accountant nor a lawyer no no but you have something I need class I need some Linux right at the big Epsom Ascot is this a job interview Arthur says you're good with numbers what that's relative he's quite poor you keep the books in order they're a chaotic but you're a liar no Catholic girl would enter a church and forget to make the sign of a cross you lied to me about that Pub used to work in now I find out you're a full of Pines like someone who's thinking about it this isn't an interview this is an interrogation sit down for Grace you're washed up in a place you don't belong for whatever reason my good fortune and perhaps mine you know that most of what I do was illegal I'm not blind and yet you'd still be willing to work for me are you offering me the job that I accept there's something else you should know very detail about my for employing it you disappoint me do you resign no my appetite for the work has only increased
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Key Vocabulary (CEFR B1)
important
A2Having relevant and crucial value.
Example:
"very important detail about my reasons"
protestant
A2A member of any of several Christian denominations which separated from the Roman Catholic Church based on theological or political differences during the Reformation (or sometimes later).
Example:
"now I find out you're a Protestant"
reasons
A2A cause:
Example:
"very important detail about my reasons"
confess
A2To admit to the truth, particularly in the context of sins or crimes committed.
Example:
"I'll confess"
roberts
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
"Roberts he talks well keeps the accounts"
accounts
A2A registry of pecuniary transactions; a written or printed statement of business dealings or debts and credits, and also of other things subjected to a reckoning or review.
Example:
"Roberts he talks well keeps the accounts"
business
B2A specific commercial enterprise or establishment.
Example:
"runs the legal side of the business"
meetings
A2(gerund) The act of persons or things that meet.
Example:
"meetings Epsom Ascot is this a job"
| Word | CEFR | Definition |
|---|---|---|
| important | A2 | Having relevant and crucial value. |
| protestant | A2 | A member of any of several Christian denominations which separated from the Roman Catholic Church based on theological or political differences during the Reformation (or sometimes later). |
| reasons | A2 | A cause: |
| confess | A2 | To admit to the truth, particularly in the context of sins or crimes committed. |
| roberts | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
| accounts | A2 | A registry of pecuniary transactions; a written or printed statement of business dealings or debts and credits, and also of other things subjected to a reckoning or review. |
| business | B2 | A specific commercial enterprise or establishment. |
| meetings | A2 | (gerund) The act of persons or things that meet. |
Want more YouTube dictation drills? Visit our practice hub.
Want to translate multiple languages at once? Visit our Want to translate multiple languages at once? Visit our Multiple Language Translator.
Grammar & Pronunciation Tips for Dictation Practice
Chunking
Notice how the speaker pauses after specific phrases to help comprehension.
Linking
Listen for connected speech patterns when words flow together.
Intonation
Pay attention to how pitch changes to emphasize important information.
Video Difficulty Analysis & Stats
Downloadable Dictation Resources & Materials
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.