Family - English Conversation - Level A1 – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Welcome to FluentDictation, your best YouTube dictation website for English practice. Master this B2 level video with our interactive transcript and shadowing practice tools. We've broken down "Family - English Conversation - Level A1" into bite-sized segments, perfect for dictation exercises and pronunciation improvement. Read along with our annotated transcript, learn essential vocabulary, and enhance your listening skills. 👉 Start dictation practice
Join thousands of learners using our YouTube dictation tool to improve their English listening and writing skills.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Interactive Transcript & Highlights for Dictation
1.Charlotte: Hi
2.Do you have a big family
3.Sarah: Hello
4.Yes, I have a big family
5.I have two brothers and one sister
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Key Vocabulary (CEFR B2)
instruments
B1A device used to produce music.
Example:
"Sarah: Do you play any instruments like your dad?"
different
A2The different ideal.
Example:
"Sarah: Max would probably try to play with her! Dogs and cats are very different."
reading
A2To look at and interpret letters or other information that is written.
Example:
"Sarah: No, they don't. My mom likes to cook, and my dad enjoys reading books. "
together
A2Coherent; well organized.
Example:
"Charlotte: Do you all play together sometimes?"
weekends
A2The break in the working week, usually two days including the traditional holy or sabbath day. Thus in western countries, Saturday and Sunday.
Example:
"Sarah: Yes! On weekends, we sometimes play soccer in the park. My sister joins too, "
outside
A2The part of something that faces out; the outer surface.
Example:
"Charlotte: That sounds fun! My sister also loves to play outside. She rides "
playful
A2Liking play, prone to play frequently, such as a child or kitten; rather sportive.
Example:
"Sarah: Yes, we have a dog named Max. He’s very playful and loves "
probably
A2In all likelihood.
Example:
"Sarah: Max would probably try to play with her! Dogs and cats are very different."
Word | CEFR | Definition |
---|---|---|
instruments | B1 | A device used to produce music. |
different | A2 | The different ideal. |
reading | A2 | To look at and interpret letters or other information that is written. |
together | A2 | Coherent; well organized. |
weekends | A2 | The break in the working week, usually two days including the traditional holy or sabbath day. Thus in western countries, Saturday and Sunday. |
outside | A2 | The part of something that faces out; the outer surface. |
playful | A2 | Liking play, prone to play frequently, such as a child or kitten; rather sportive. |
probably | A2 | In all likelihood. |
Want more YouTube dictation drills? Visit our practice hub.
Want to translate multiple languages at once? Visit our Want to translate multiple languages at once? Visit our Multiple Language Translator.
Grammar & Pronunciation Tips for Dictation Practice
Chunking
Notice how the speaker pauses after specific phrases to help comprehension.
Linking
Listen for connected speech patterns when words flow together.
Intonation
Pay attention to how pitch changes to emphasize important information.
Video Difficulty Analysis & Stats
Downloadable Dictation Resources & Materials
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.