Support us

Connect

A MAN AT MY FRONT DOOR IS ASKING TO COME INSIDE BUT I NEED TO CONVINCE HIM TO GET LOST – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary

Welcome to FluentDictation, your best YouTube dictation website for English practice. Master this B1 level video with our interactive transcript and shadowing practice tools. We've broken down "A MAN AT MY FRONT DOOR IS ASKING TO COME INSIDE BUT I NEED TO CONVINCE HIM TO GET LOST" into bite-sized segments, perfect for dictation exercises and pronunciation improvement. Read along with our annotated transcript, learn essential vocabulary, and enhance your listening skills. 👉 Start dictation practice

Join thousands of learners using our YouTube dictation tool to improve their English listening and writing skills.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.

Interactive Transcript & Highlights for Dictation

1.welcome everybody to a game called Let Me In you're at home chilling watching TV probably hopefully spiritually when somebody knocks on your door and they want to come in the choices that you make in this game supposedly matter and we are trying not to let this person get in right now if you guys cool day down with that everybody get ready and buckle up cuz here we go I miss you I don't miss you I actually don't even know who you are if only I could stay at home that night I don't know where you are but I believe you are alive somewhere dude she moved on she's getting her back blown out by somebody else like she's in love with somebody else like Let It Go I don't know how much time has passed since you're dis I'm sorry I apologize everybody I take back everything I just said in the last 10 seconds I lost the feeling of time I don't know what happened to you the only thing which helps me live day by day memories memories about you my favorite TV show ah yes the Beloved white screen it's a classic bright lights and blinking screen makes me calm I feel safe here my house is my castle isn't it I don't know sick Consciousness said close your eyes what can you hear around I hear a clock I hear my favorite TV show I can hear a clock on my wall do you know where you are when you close your eyes I remember how my room looks actually many rooms look like this but I feel safe in mind are you alone yes or I'm not sure I'm going to say yes because you are my sick Consciousness you should know this already yes I am alone no not it was 2:10 a.m

2.when somebody knocked my door who can it possibly be I don't know but you shouldn't go answer it I need to check it out no what you need to do is go upstairs get the gun from the drawer make sure it's loaded has enough bullets because you want to Overkill this sucker and then you could go to the door if you want it smells like something is rotting outside n it's just your upper lip my boy I can't hear anything but I feel someone is standing behind the door he can't hear anything but he could smell something all right probably I should go and open the door you know what I'm going to open the door because my balls are that big the smell of rotting became even stronger what hides in dark who decided to visit me who the [ __ ] is I apologize for disturbing you this night seems to be very calm who are you why did you come to my house I apologize I usually walk here and there at night well can you walk somewhere else because you're starting to creep me out looking for somebody to visit some people close the door in front of me well that happens that's so sad well that happens buddy welcome to reality I I prefer I prefer to knock before I enter normally there are so many doors and so many people why am I giving him a voice like he's about to bust so many lost souls let me stop some doors are easier to enter some Souls do not care some people are kind enough to let me in such people usually are friendly too guests I like to visit people at their houses when they are alone but when the night ends I prefer I prefer to hide in some dark places like a gu where nobody can find me until the next calm night when I can visit more people people who are kind to guests allowed to enter please go away my wife was kind to guess yeah she was so lovely ah yes I had to know your wife excuse me excuse me sir those are fighting words do you want me to open the door fully and start whooping on your ass she was a pretty kind person you were lucky with your wife she was so kind to all right now I'm going to open the door and then I'm going to kick you right in the dick allowed to enter please go away what did you do to my wife oh I need to be honest with you you know what exactly I am not a good person I like com KN nights like this one I usually take kind of gift when I leave it seems very kind to give gifts to your guests they are always different the gifts sometimes people who I visit don't don't want to give the gift but it looks unkindly so I take the gift myself allow to enter please go away bro it's 2:10 a.m

3.like calm down ah that seems to be very unkindly and what are you going to do about it [ __ ] I was but I still want to take the gift what is the gift I guess I'm about to find out you know what the gift is something important it's something important what's important to me what did you just take I apologize if I make if I hurt you I just I just want to take my gift you don't want to see me so I will take your eyes bro you already have big old bug eyes why you taking mine that's just greedy at this point this man's it was 2:40 a.m

4.when the guest left the night was calm but I couldn't see it anymore he took my eyes I can I could just lie here on the floor and wait for a slow death or you can try to reach for the phone and maybe call the bad ending okay so I guess we just let this guy in All right so we're just going to let him in ah I am glad that you that you were kind to guests perhaps I can I can enter normally now yes yeah come on in let's have a good time let's this it was 2:30 a.m

5.when the guests entered my house you don't think that's weird though like it's 2:30 a.m

💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples

Key Vocabulary (CEFR B1)

disappointed

B1

To sadden or displease (someone) by underperforming, or by not delivering something promised or hoped for.

Example:

"disappointed but I still want to take"

ambulance

B2

An emergency vehicle designed for transporting seriously ill or injured people to a hospital.

Example:

"ambulance bad ending okay so I guess we"

talkative

B2

Tending to talk a lot.

Example:

"talkative with"

understand

A2

To grasp a concept fully and thoroughly, especially (of words, statements, art, etc.) to be aware of the meaning of and (of people) to be aware of the intent of.

Example:

"understand where is her son and why why"

conversation

B2

Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.

Example:

"conversation we drunk some tea for sure"

appreciate

A2

To be grateful or thankful for.

Example:

"appreciate what did I give"

entertained

B1

To amuse (someone); to engage the attention of agreeably.

Example:

"hopefully you all were entertained"

selfish

A2

Holding one's own self-interest as the standard for decision making.

Example:

"selfish it was 2:40 a.m. when the guest"

discuss

A2

To converse or debate concerning a particular topic.

Example:

"time let's discuss this it was 2:30 a.m."

everyone

A2

Every person.

Example:

"polite everyone has something important"

Want more YouTube dictation drills? Visit our practice hub.

Want to translate multiple languages at once? Visit our Want to translate multiple languages at once? Visit our Multiple Language Translator.

Grammar & Pronunciation Tips for Dictation Practice

1

Chunking

Notice how the speaker pauses after specific phrases to help comprehension.

2

Linking

Listen for connected speech patterns when words flow together.

3

Intonation

Pay attention to how pitch changes to emphasize important information.

Video Difficulty Analysis & Stats

Category
gaming
CEFR Level
B1
Duration
936
Total Words
2384
Total Sentences
323
Average Sentence Length
7 words

Downloadable Dictation Resources & Materials

Download Study Materials

Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.

Ready to practice?

Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.