Anne Hathaway Forgets The Princess Diaries and The Devil Wears Prada Details, Chats The Idea of You – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Welcome to FluentDictation, your best YouTube dictation website for English practice. Master this B1 level video with our interactive transcript and shadowing practice tools. We've broken down "Anne Hathaway Forgets The Princess Diaries and The Devil Wears Prada Details, Chats The Idea of You" into bite-sized segments, perfect for dictation exercises and pronunciation improvement. Read along with our annotated transcript, learn essential vocabulary, and enhance your listening skills. 👉 Start dictation practice
Join thousands of learners using our YouTube dictation tool to improve their English listening and writing skills.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Interactive Transcript & Highlights for Dictation
1.-Who doesn't love Anne Hathaway
2.Thank you for coming
3.-That's very nice
4.But you know when you have a moment, you're just like, "Oh, I'm gonna remember that forever." Thank you so much for that
5.-There you go
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Key Vocabulary (CEFR B1)
especially
A2(manner) In a special manner; specially.
Example:
"Are you -- Is there a party game that you're especially good at?"
questions
A2A sentence, phrase or word which asks for information, reply or response; an interrogative.
Example:
"where it's cards and they -- and it just asks you questions?"
gutenberg
A2A A2-level word commonly used in this context.
Example:
""Gutenberg! The Musical!""
auditioning
B1To evaluate one or more performers in through an audition.
Example:
"Did you know when he was auditioning?"
listening
A2To pay attention to a sound or speech.
Example:
"that gets off on listening to people pee?"
performing
A2To do something; to execute.
Example:
"We're performing on the main stage."
most-watched
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"Most-watched trailer of any streaming movie in history."
community
B2A group sharing a common understanding, and often the same language, law, manners, and/or tradition.
Example:
"-Are you a part of that ASMR community"
musical
B2A stage performance, show or film that involves singing, dancing and musical numbers performed by the cast as well as acting.
Example:
""Gutenberg! The Musical!""
digging
A2To move hard-packed earth out of the way, especially downward to make a hole with a shovel. Or to drill, or the like, through rocks, roads, or the like. More generally, to make any similar hole by moving material out of the way.
Example:
"-You better keep digging me. Are you kidding me?"
| Word | CEFR | Definition |
|---|---|---|
| especially | A2 | (manner) In a special manner; specially. |
| questions | A2 | A sentence, phrase or word which asks for information, reply or response; an interrogative. |
| gutenberg | A2 | A A2-level word commonly used in this context. |
| auditioning | B1 | To evaluate one or more performers in through an audition. |
| listening | A2 | To pay attention to a sound or speech. |
| performing | A2 | To do something; to execute. |
| most-watched | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
| community | B2 | A group sharing a common understanding, and often the same language, law, manners, and/or tradition. |
| musical | B2 | A stage performance, show or film that involves singing, dancing and musical numbers performed by the cast as well as acting. |
| digging | A2 | To move hard-packed earth out of the way, especially downward to make a hole with a shovel. Or to drill, or the like, through rocks, roads, or the like. More generally, to make any similar hole by moving material out of the way. |
Want more YouTube dictation drills? Visit our practice hub.
Want to translate multiple languages at once? Visit our Want to translate multiple languages at once? Visit our Multiple Language Translator.
Grammar & Pronunciation Tips for Dictation Practice
Chunking
Notice how the speaker pauses after specific phrases to help comprehension.
Linking
Listen for connected speech patterns when words flow together.
Intonation
Pay attention to how pitch changes to emphasize important information.
Video Difficulty Analysis & Stats
Downloadable Dictation Resources & Materials
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.