'I was diagnosed with ADHD as an adult' | BBC Ideas – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Welcome to FluentDictation, your best YouTube dictation website for English practice. Master this B1 level video with our interactive transcript and shadowing practice tools. We've broken down "'I was diagnosed with ADHD as an adult' | BBC Ideas" into bite-sized segments, perfect for dictation exercises and pronunciation improvement. Read along with our annotated transcript, learn essential vocabulary, and enhance your listening skills. 👉 Start dictation practice
Join thousands of learners using our YouTube dictation tool to improve their English listening and writing skills.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Interactive Transcript & Highlights for Dictation
1.JO: When I left , I did a on hotel
2.No idea why
3.That was so boring
4.I nearly got thrown off it because I was caught riding on the cleaning down the corridor when we did the housekeeping
5.After that, I went and worked for a solicitors
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Key Vocabulary (CEFR B1)
management
B2Administration; the use of limited resources combined with forecasting, planning, leadership and execution skills to achieve predetermined specific goals.
Example:
"JO: When I left school, I did a course on hotel management."
distorted
A2To bring something out of shape, to misshape.
Example:
"DISTORTED: Worry, worry, worry."
headmaster
A2A male school principal.
Example:
"being called in to see the headmaster"
footsteps
A2The mark or impression left by a foot; a track.
Example:
"FOOTSTEPS ECHO"
headteacher
B1The most senior teacher in a school who is responsible for its management and administration.
Example:
"Headteacher said, "She could absolutely achieve,"
conversation
B2Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.
Example:
"if you want to have a difficult conversation"
machines
A2A device that directs and controls energy, often in the form of movement or electricity, to produce a certain effect.
Example:
"because I was caught riding on the cleaning machines"
something
A2An object whose nature is yet to be defined.
Example:
""When are you going to actually settle on something?""
school
A1(collective) A group of fish or a group of marine mammals such as porpoises, dolphins, or whales.
Example:
"JO: When I left school, I did a course on hotel management."
course
A2A sequence of events.
Example:
"JO: When I left school, I did a course on hotel management."
Word | CEFR | Definition |
---|---|---|
management | B2 | Administration; the use of limited resources combined with forecasting, planning, leadership and execution skills to achieve predetermined specific goals. |
distorted | A2 | To bring something out of shape, to misshape. |
headmaster | A2 | A male school principal. |
footsteps | A2 | The mark or impression left by a foot; a track. |
headteacher | B1 | The most senior teacher in a school who is responsible for its management and administration. |
conversation | B2 | Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking. |
machines | A2 | A device that directs and controls energy, often in the form of movement or electricity, to produce a certain effect. |
something | A2 | An object whose nature is yet to be defined. |
school | A1 | (collective) A group of fish or a group of marine mammals such as porpoises, dolphins, or whales. |
course | A2 | A sequence of events. |
Want more YouTube dictation drills? Visit our practice hub.
Want to translate multiple languages at once? Visit our Want to translate multiple languages at once? Visit our Multiple Language Translator.
Grammar & Pronunciation Tips for Dictation Practice
Chunking
Notice how the speaker pauses after specific phrases to help comprehension.
Linking
Listen for connected speech patterns when words flow together.
Intonation
Pay attention to how pitch changes to emphasize important information.
Video Difficulty Analysis & Stats
Downloadable Dictation Resources & Materials
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.