The first 20 hours -- how to learn anything | Josh Kaufman | TEDxCSU – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Welcome to FluentDictation, your best YouTube dictation website for English practice. Master this B1 level video with our interactive transcript and shadowing practice tools. We've broken down "The first 20 hours -- how to learn anything | Josh Kaufman | TEDxCSU" into bite-sized segments, perfect for dictation exercises and pronunciation improvement. Read along with our annotated transcript, learn essential vocabulary, and enhance your listening skills. 👉 Start dictation practice
Join thousands of learners using our YouTube dictation tool to improve their English listening and writing skills.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Interactive Transcript & Highlights for Dictation
1.: Rocha : Marssi Draw Hi everyone
2.Two year ago, my life changed forever
3.My wife Kelsey and I welcomed our daughter Lela into the world
4.Now, becoming a parent is an amazing experience
5.Your whole world changes over night
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Key Vocabulary (CEFR B1)
transcriber
B2A B2-level word commonly used in this context.
Example:
"Transcriber: Gustavo Rocha Reviewer: Marssi Draw"
everybody
B1All people.
Example:
"everybody has had this thought, which is:"
reasonably
B1In accordance with reason.
Example:
"to being reasonably good?"
chainsaws
B1A saw that has a power-driven and fast-revolving chain of metal teeth, usually used to cut trees.
Example:
"Want to learn how to juggle flaming chainsaws?"
grossly-incompetent
B2A B2-level word commonly used in this context.
Example:
"You know, the grossly-incompetent- and-knowing-it part?"
and-knowing-it
B2A B2-level word commonly used in this context.
Example:
"You know, the grossly-incompetent- and-knowing-it part?"
assistant
B1Someone who is present; a bystander, a witness.
Example:
"So, I got an ukulele and -- My lovely assistant?"
willpower
B1The unwavering strength of will to carry out one's wishes.
Example:
"And the more you're able to use just a little bit of willpower"
gustavo
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"Transcriber: Gustavo Rocha Reviewer: Marssi Draw"
reviewer
B1A person who writes reviews for a newspaper or other publication; a critic.
Example:
"Transcriber: Gustavo Rocha Reviewer: Marssi Draw"
Word | CEFR | Definition |
---|---|---|
transcriber | B2 | A B2-level word commonly used in this context. |
everybody | B1 | All people. |
reasonably | B1 | In accordance with reason. |
chainsaws | B1 | A saw that has a power-driven and fast-revolving chain of metal teeth, usually used to cut trees. |
grossly-incompetent | B2 | A B2-level word commonly used in this context. |
and-knowing-it | B2 | A B2-level word commonly used in this context. |
assistant | B1 | Someone who is present; a bystander, a witness. |
willpower | B1 | The unwavering strength of will to carry out one's wishes. |
gustavo | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
reviewer | B1 | A person who writes reviews for a newspaper or other publication; a critic. |
Want more YouTube dictation drills? Visit our practice hub.
Want to translate multiple languages at once? Visit our Want to translate multiple languages at once? Visit our Multiple Language Translator.
Grammar & Pronunciation Tips for Dictation Practice
Chunking
Notice how the speaker pauses after specific phrases to help comprehension.
Linking
Listen for connected speech patterns when words flow together.
Intonation
Pay attention to how pitch changes to emphasize important information.
Video Difficulty Analysis & Stats
Downloadable Dictation Resources & Materials
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.