The Disturbing But Surprising Wisdom of Ecclesiastes – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
Willkommen bei FluentDictation, der besten YouTube-Diktat-Website für Englischübungen. Meistere dieses B2-Video mit interaktivem Transkript und Shadowing-Tools. Wir haben "The Disturbing But Surprising Wisdom of Ecclesiastes" in kleine Abschnitte aufgeteilt – perfekt für Diktatübungen und Ausspracheverbesserung. Lies das annotierte Transkript, lerne wichtige Vokabeln und verbessere dein Hörverständnis. 👉 Diktat starten
Schließe dich tausenden Lernenden an, die unser YouTube-Diktat-Tool nutzen, um ihr englisches Hör- und Schreibvermögen zu verbessern.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
Interaktives Transkript & Highlights
1.We're exploring three books in the Bible known as the wisdom literature Proverbs, Ecclesiastes and Job and they're all asking the question what does it mean to live well in this world So we looked at proverbs who you could think of as a bright young teacher She's all about pursuing wisdom an attribute of God that's woven into reality and she's optimistic that if you use wisdom you will build a successful life but then we come to Ecclesiastes who's more like the sharp middle-aged critic and he says You think using wisdom will bring you success You'd better think again because life here under the sun is meaningless and that's a phrase you use a lot in this book but to understand this book we have to realize first that we're hearing two voices So first there's the teacher and we've been calling him the critic He's the main voice in the book but he is introduced to us by another figure the author and he's the one who's collected the critics words and then at the end of the book summarizes everything and gets the final word So why does the author wants to hear from the critic
2.He wants to turn your view of the world upside down and he's gonna let the critic explore three really disturbing things about the world and we should warn you these are pretty intense Yeah
3.So the first is the march of time whereas the critic says Generations come and generations go but the earth it's been here long before us and we'll be long after No one remembers people from long ago and all the people yet to come They too will be forgotten by those who come after them and so on a cosmic scale, you and I, we are just ibilik stars are born and then they die and form planets with orbit new stars and those planets they change over time and eventually burnt up And admits this cosmic backdrop, my entire existence is like a blink in time which leads to the critic's second disturbing that we are all going to die Humans face the same fate as the animals Death, all people, the righteous and the wicked The good and the bad Those who offer sacrifices to God and those who do not They all share the same destiny all this activity and madness then we all join the dead Man
4.This book is and so is the final disturbing thing for the critic and that is life's random nature So in Proverbs, life isn't random There's a clear cause-and-effect relationship between doing the right thing and being rewarded But the fact is that life doesn't always work that way The critic has observed a glitch in the system He calls it, Chance, or in his words The race doesn't always go to the Swift nor the battle to the strong nor does food always come to the wise or wealth to the or favor to the educated time and chance happen to them all So his point is that you can't really control anything in life It's just way too so if i want to master life then you're setting yourself up for a fall Now throughout the book, the Critic uses a metaphor to tie together all of these disturbing ideas Nearly 40 times he says that everything in life is "Hevel" it's a Hebrew word that means smoke or vapor Like smoke, life is beautiful and It takes one shape and before you know it It takes a new shape and smoke look solid but try and grab it it will slip right through your fingers and when you're stuck in the thick of it like fog, it's impossible to see clearly Now our modern translations have lost the metaphor and they usually translate "Hevel" as meaningless but if you read closely the critic isn't saying that life has no meaning but rather that its meaning is never clear Like smoke, life is It's disorienting and uncontrollable So what are we supposed to do with all of this
5.Well
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
Schlüsselvokabular (CEFR B2)
depressing
A2To press down.
Example:
"Man! This book is depressing"
surprisingly
B1In a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual.
Example:
"Well! Surprisingly, the critic first of all acknowledges the perspective of Proverbs"
acknowledges
B1To admit the knowledge of; to recognize as a fact or truth; to declare one's belief in
Example:
"Well! Surprisingly, the critic first of all acknowledges the perspective of Proverbs"
guarantee
A2Anything that assures a certain outcome.
Example:
"Really?! I mean he just said that doesn't guarantee success"
surprising
A2To cause (someone) to feel unusually alarmed or delighted by something unexpected.
Example:
"Well! Surprisingly, the critic first of all acknowledges the perspective of Proverbs"
observation
B2The act of observing, and the fact of being observed (see observance)
Example:
"which leads to the critic's second disturbing observation"
brilliant
A2A finely cut gemstone, especially a diamond, cut in a particular form with numerous facets so as to maximize light return through the top (called "table") of the stone.
Example:
"or wealth to the brilliant"
unpredictable
B1An unpredictable thing.
Example:
"It's just way too unpredictable"
mysterious
B2Of unknown origin.
Example:
"Like smoke, life is beautiful and mysterious"
confusing
A2To puzzle, perplex, baffle, bewilder (somebody).
Example:
"Like smoke, life is confusing"
Wort | CEFR | Definition |
---|---|---|
depressing | A2 | To press down. |
surprisingly | B1 | In a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual. |
acknowledges | B1 | To admit the knowledge of; to recognize as a fact or truth; to declare one's belief in |
guarantee | A2 | Anything that assures a certain outcome. |
surprising | A2 | To cause (someone) to feel unusually alarmed or delighted by something unexpected. |
observation | B2 | The act of observing, and the fact of being observed (see observance) |
brilliant | A2 | A finely cut gemstone, especially a diamond, cut in a particular form with numerous facets so as to maximize light return through the top (called "table") of the stone. |
unpredictable | B1 | An unpredictable thing. |
mysterious | B2 | Of unknown origin. |
confusing | A2 | To puzzle, perplex, baffle, bewilder (somebody). |
Möchtest du mehr YouTube-Diktate? Besuche unser Übungszentrum.
Möchtest du mehrere Sprachen gleichzeitig übersetzen? Besuche unserWant to translate multiple languages at once? Visit our Mehrsprachen-Übersetzer.
Grammatik- & Aussprachetipps für Diktate
Chunking
Achte auf Pausen des Sprechers nach bestimmten Phrasen – das hilft beim Verständnis.
Linking
Höre auf verbundene Sprache, wenn Wörter verschmelzen.
Intonation
Achte auf Tonhöhenänderungen, die wichtige Informationen betonen.
Videodifficulty-Analyse & Statistik
Diktat-Ressourcen zum Herunterladen
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.