How Instant Ramen Became an Overnight Success – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
مرحبًا بك في FluentDictation — أفضل موقع لإملاء YouTube لتعلم الإنجليزية. أتقن هذا الفيديو بمستوى B2 باستخدام النص التفاعلي وأدوات التظليل لدينا. لقد قسمنا "How Instant Ramen Became an Overnight Success" إلى مقاطع قصيرة مثالية لتمارين الإملاء وتحسين النطق. اقرأ النص المشروح وتعلم المفردات الأساسية وحسّن مهارة الاستماع لديك. 👉 ابدأ الإملاء
انضم إلى آلاف المتعلمين الذين يستخدمون أداة إملاء YouTube الخاصة بنا لتحسين مهارات الاستماع والكتابة بالإنجليزية.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
نص تفاعلي وإضاءات
1.- [Narrator] Some people instant noodles with broke college students, but instant ramen wasn't for a bunch of hungry 20 year olds
2.The man who invented them was much more ambitious
3.He set out to solve a hunger crisis in Japan
4.After World War II, food shortages plagued Japanese cities, so the U.S
5.supplied wheat flour and encouraged the Japanese to make bread
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
المفردات الرئيسية (CEFR B2)
challenge
A2A confrontation; a dare.
Example:
"but it was a challenge to maintain the robust flavors"
notoriety
A2The condition of being infamous or notorious.
Example:
"Ando's products gained notoriety"
maintain
A2To support (someone), to back up or assist (someone) in an action.
Example:
"but it was a challenge to maintain the robust flavors"
flavors
A2To add flavoring to something.
Example:
"but it was a challenge to maintain the robust flavors"
created
A2To bring into existence; (sometimes in particular:)
Example:
"but instant ramen wasn't created"
instead
A2In the place of something (usually mentioned earlier); as a substitute or alternative.
Example:
"instead of noodles, something that was already part"
upwards
A2Towards a higher place; towards what is above.
Example:
"His company began selling upwards"
associate
A2A person united with another or others in an act, enterprise, or business; a partner.
Example:
"- [Narrator] Some people associate instant noodles"
| كلمة | CEFR | تعريف |
|---|---|---|
| challenge | A2 | A confrontation; a dare. |
| notoriety | A2 | The condition of being infamous or notorious. |
| maintain | A2 | To support (someone), to back up or assist (someone) in an action. |
| flavors | A2 | To add flavoring to something. |
| created | A2 | To bring into existence; (sometimes in particular:) |
| instead | A2 | In the place of something (usually mentioned earlier); as a substitute or alternative. |
| upwards | A2 | Towards a higher place; towards what is above. |
| associate | A2 | A person united with another or others in an act, enterprise, or business; a partner. |
تريد المزيد من تمارين إملاء YouTube؟ قم بزيارة مركز التدريب.
تريد ترجمة متعددة اللغات في وقت واحد؟ قم بزيارةWant to translate multiple languages at once? Visit our مترجم متعدد اللغات.
نصائح القواعد والنطق للإملاء
Chunking
انتبه لتوقف المتحدث بعد العبارات لمساعدتك على الفهم.
Linking
استمع للنطق المتصل عندما تندمج الكلمات.
Intonation
ركز على تغييرات النغمة التي تبرز المعلومات المهمة.
تحليل مستوى الصعوبة وإحصائيات الفيديو
مواد الإملاء القابلة للتحميل
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.