A1 English Listening Practice - Language Learning – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
مرحبًا بك في FluentDictation — أفضل موقع لإملاء YouTube لتعلم الإنجليزية. أتقن هذا الفيديو بمستوى B1 باستخدام النص التفاعلي وأدوات التظليل لدينا. لقد قسمنا "A1 English Listening Practice - Language Learning" إلى مقاطع قصيرة مثالية لتمارين الإملاء وتحسين النطق. اقرأ النص المشروح وتعلم المفردات الأساسية وحسّن مهارة الاستماع لديك. 👉 ابدأ الإملاء
انضم إلى آلاف المتعلمين الذين يستخدمون أداة إملاء YouTube الخاصة بنا لتحسين مهارات الاستماع والكتابة بالإنجليزية.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
نص تفاعلي وإضاءات
1.hey everybody welcome to this a one english listening practice video you can use this video to train your listening and comprehension as I speak you ready so today I'm going to talk about language learning if you're this video you're probably learning English so I hope this is an interesting topic for you language learning is hard and if you learn a language you need to spend a lot of time studying this is the most part of learning a language time if you don't spend a lot of time studying you won't learn English language learning takes time I am a language teacher but I'm also a language I learn languages because it's fun for me and I love talking to people from other countries this is the best part about learning another language you can talk to many people and make new friends I talked to people from many countries this is the fun part of learning languages but language learning is not easy sometimes I get sad or frustrated when I can't I also get nervous when I talk to people in other languages but that's okay it's normal to get sad or frustrated or nervous when you learn another language this is normal sometimes I make big mistakes when I am other languages I make mistakes with grammar with vocabulary and with but this is normal everybody makes mistakes when they speak other languages if you don't make mistakes you won't improve to improve to get better you need to make mistakes you need to talk you need to practice you need to have fun so don't worry about your mistakes have fun with English if you don't have fun it is harder to learn English so here are some tips to have fun with English number one read books in English that are interesting for you don't read boring books find books that you like for example if you like sports read books in English about sports if you like animals read books in English about animals and if you like technology read books in English about technology I love fiction so I read fiction books in other languages this helps me have fun and learn tip number two watch videos in English that are interesting for you if you like fashion and watch YouTube videos about fashion in English if you like cars watch YouTube videos about cars in English it's to read and watch things that are interesting for you okay tip number three make friends who speak English and make friends who are learning English I know it's not easy to make friends but it will help you learn and practice your English find an English practice group in your city you can look for an English practice group on meetup.com if you can practice your English with friends it will help you a lot okay we're finished for today leave a and tell me why you are learning English I'll see you next video
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
المفردات الرئيسية (CEFR B1)
different
A2The different ideal.
Example:
"different countries this is the fun part"
understand
A2To grasp a concept fully and thoroughly, especially (of words, statements, art, etc.) to be aware of the meaning of and (of people) to be aware of the intent of.
Example:
"or frustrated when I can't understand"
pronunciation
B2The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
Example:
"pronunciation but this is normal"
speaking
A2Used in speaking.
Example:
"speaking other languages I make mistakes"
learner
A2One who is learning.
Example:
"learner I learn languages because it's"
watching
A2To look at, see, or view for a period of time.
Example:
"language learning if you're watching"
important
A2Having relevant and crucial value.
Example:
"most important part of learning a"
somebody
A2A recognised or important person, a celebrity.
Example:
"somebody I also get nervous when I talk"
clothes
A2A woven fabric such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use.
Example:
"for you if you like fashion and clothes"
comment
B2A spoken or written remark.
Example:
"we're finished for today leave a comment"
| كلمة | CEFR | تعريف |
|---|---|---|
| different | A2 | The different ideal. |
| understand | A2 | To grasp a concept fully and thoroughly, especially (of words, statements, art, etc.) to be aware of the meaning of and (of people) to be aware of the intent of. |
| pronunciation | B2 | The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken. |
| speaking | A2 | Used in speaking. |
| learner | A2 | One who is learning. |
| watching | A2 | To look at, see, or view for a period of time. |
| important | A2 | Having relevant and crucial value. |
| somebody | A2 | A recognised or important person, a celebrity. |
| clothes | A2 | A woven fabric such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. |
| comment | B2 | A spoken or written remark. |
تريد المزيد من تمارين إملاء YouTube؟ قم بزيارة مركز التدريب.
تريد ترجمة متعددة اللغات في وقت واحد؟ قم بزيارةWant to translate multiple languages at once? Visit our مترجم متعدد اللغات.
نصائح القواعد والنطق للإملاء
Chunking
انتبه لتوقف المتحدث بعد العبارات لمساعدتك على الفهم.
Linking
استمع للنطق المتصل عندما تندمج الكلمات.
Intonation
ركز على تغييرات النغمة التي تبرز المعلومات المهمة.
تحليل مستوى الصعوبة وإحصائيات الفيديو
مواد الإملاء القابلة للتحميل
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.