ENGLISH FLUENCY SECRETS | 9 CONFUSING THINGS AMERICANS SAY – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
مرحبًا بك في FluentDictation — أفضل موقع لإملاء YouTube لتعلم الإنجليزية. أتقن هذا الفيديو بمستوى B1 باستخدام النص التفاعلي وأدوات التظليل لدينا. لقد قسمنا "ENGLISH FLUENCY SECRETS | 9 CONFUSING THINGS AMERICANS SAY" إلى مقاطع قصيرة مثالية لتمارين الإملاء وتحسين النطق. اقرأ النص المشروح وتعلم المفردات الأساسية وحسّن مهارة الاستماع لديك. 👉 ابدأ الإملاء
انضم إلى آلاف المتعلمين الذين يستخدمون أداة إملاء YouTube الخاصة بنا لتحسين مهارات الاستماع والكتابة بالإنجليزية.
📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
نص تفاعلي وإضاءات
1.Hey
2.Today, I wanna teach you 9 confusing things that Americans say
3.But after today's lesson, you won't be confused
4.Are you ready
5.Well then
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
المفردات الرئيسية (CEFR B1)
everyone's
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"The first time everyone's like, "Yeah!"
congratulations
B2The act of congratulating.
Example:
"Congratulations!""
unimportant
B2Petty; not important or noteworthy
Example:
"Not worth consideration or unimportant."
situation
B2The combination of circumstances at a given moment; a state of affairs.
Example:
"In this situation, I quit cold turkey."
sometimes
B1Former; sometime.
Example:
"Sometimes people ask you questions, right?"
answering
B1To make a reply or response to.
Example:
"And you don't mind answering those questions, they're okay, right?"
constantly
B1With steadfastness; with resolve; in loyalty, faithfully.
Example:
"Constantly and getting annoyed."
hopefully
B1In a hopeful manner.
Example:
"Hopefully you enjoy that little acting."
themselves
B1The reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun. The group of people, animals or objects previously mentioned, as the object of a verb or following a preposition (also used for emphasis).
Example:
"themselves but they're causing you harm or they're taking the advantage"
nothing
B1Something trifling, or of no consequence or importance.
Example:
"(Nothing.) What about you?"
| كلمة | CEFR | تعريف |
|---|---|---|
| everyone's | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
| congratulations | B2 | The act of congratulating. |
| unimportant | B2 | Petty; not important or noteworthy |
| situation | B2 | The combination of circumstances at a given moment; a state of affairs. |
| sometimes | B1 | Former; sometime. |
| answering | B1 | To make a reply or response to. |
| constantly | B1 | With steadfastness; with resolve; in loyalty, faithfully. |
| hopefully | B1 | In a hopeful manner. |
| themselves | B1 | The reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun. The group of people, animals or objects previously mentioned, as the object of a verb or following a preposition (also used for emphasis). |
| nothing | B1 | Something trifling, or of no consequence or importance. |
تريد المزيد من تمارين إملاء YouTube؟ قم بزيارة مركز التدريب.
تريد ترجمة متعددة اللغات في وقت واحد؟ قم بزيارةWant to translate multiple languages at once? Visit our مترجم متعدد اللغات.
نصائح القواعد والنطق للإملاء
Chunking
انتبه لتوقف المتحدث بعد العبارات لمساعدتك على الفهم.
Linking
استمع للنطق المتصل عندما تندمج الكلمات.
Intonation
ركز على تغييرات النغمة التي تبرز المعلومات المهمة.
تحليل مستوى الصعوبة وإحصائيات الفيديو
مواد الإملاء القابلة للتحميل
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.