2025 July 31 BBC One minute World News – YouTube Dictation Transcript & Vocabulary
مرحبًا بك في FluentDictation — أفضل موقع لإملاء YouTube لتعلم الإنجليزية. أتقن هذا الفيديو بمستوى B1 باستخدام النص التفاعلي وأدوات التظليل لدينا. لقد قسمنا "2025 July 31 BBC One minute World News" إلى مقاطع قصيرة مثالية لتمارين الإملاء وتحسين النطق. اقرأ النص المشروح وتعلم المفردات الأساسية وحسّن مهارة الاستماع لديك. 👉 ابدأ الإملاء
انضم إلى آلاف المتعلمين الذين يستخدمون أداة إملاء YouTube الخاصة بنا لتحسين مهارات الاستماع والكتابة بالإنجليزية.

📺 Click to play this educational video. Best viewed with captions enabled for dictation practice.
نص تفاعلي وإضاءات
1.Hello, this is BBC News, the headlines
2.At least seven people, including a boy, are killed in a wave of Russian drone and targeting the Ukrainian capital overnight
3.This is the live scene
4.The mayor of Kyiv says nine children were also injured, the largest number of children to be wounded in an overnight Russian attack on the capital
5. Trump says it will be very hard for the US to make a trade deal with Canada after it announced plans to a Palestinian state
💡 Tap the highlighted words to see definitions and examples
المفردات الرئيسية (CEFR B1)
six-year-old
B1A B1-level word commonly used in this context.
Example:
"six-year-old boy, are killed in a"
president
A2An act in the past which may be used as an example to help decide the outcome of similar instances in the future.
Example:
"President Trump says it will be"
recognise
A2To match (something or someone which one currently perceives) to a memory of some previous encounter with the same person or thing.
Example:
"after it announced plans to recognise"
missile
A2Any object used as a weapon by being thrown or fired through the air, such as stone, arrow or bullet.
Example:
"wave of Russian drone and missile"
attacks
A2An attempt to cause damage, injury to, or death of opponent or enemy.
Example:
"attacks targeting the Ukrainian capital overnight."
كلمة | CEFR | تعريف |
---|---|---|
six-year-old | B1 | A B1-level word commonly used in this context. |
president | A2 | An act in the past which may be used as an example to help decide the outcome of similar instances in the future. |
recognise | A2 | To match (something or someone which one currently perceives) to a memory of some previous encounter with the same person or thing. |
missile | A2 | Any object used as a weapon by being thrown or fired through the air, such as stone, arrow or bullet. |
attacks | A2 | An attempt to cause damage, injury to, or death of opponent or enemy. |
تريد المزيد من تمارين إملاء YouTube؟ قم بزيارة مركز التدريب.
تريد ترجمة متعددة اللغات في وقت واحد؟ قم بزيارةWant to translate multiple languages at once? Visit our مترجم متعدد اللغات.
نصائح القواعد والنطق للإملاء
Chunking
انتبه لتوقف المتحدث بعد العبارات لمساعدتك على الفهم.
Linking
استمع للنطق المتصل عندما تندمج الكلمات.
Intonation
ركز على تغييرات النغمة التي تبرز المعلومات المهمة.
تحليل مستوى الصعوبة وإحصائيات الفيديو
مواد الإملاء القابلة للتحميل
Download Study Materials
Download these resources to practice offline. The transcript helps with reading comprehension, SRT subtitles work with video players, and the vocabulary list is perfect for flashcard apps.
Ready to practice?
Start your dictation practice now with this video and improve your English listening skills.